诗无敌

木兰花

唐 · 李涉

碧落真人著紫衣,始堪相并木兰枝。
今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿。

简要说明

这首词以木兰花为主题,将身着紫衣的碧落真人与木兰花相媲美,突出木兰花的高雅不凡。而后描写作者绕城看遍木兰花后,感叹所见大多如同深村田舍儿般平凡,表达了对真正高雅事物稀少的感慨。

逐句注释

  • “碧落真人著紫衣,始堪相并木兰枝”:
    • 字词:“碧落”,道家称东方第一层天,这里泛指天空、天界;“真人”,道家称存养本性的得道之人;“堪”,能够,可以。
    • 句意:只有那天界身着紫衣的真人,才能够与木兰花的风姿相并列媲美。
  • “今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿”:
    • 字词:“郭”,外城,这里指城郭;“田舍儿”,指乡下人,这里形容平凡普通的花。
    • 句意:今天我绕着城郭把木兰花都看遍了,发现看到的大多就像是深村中的乡下人一样平凡。

现代译文

只有那天空中身着紫衣的仙人,
才配得上与木兰花相提并论。
今天我绕着城郭把木兰花看了个遍,
却发现满眼都是如同深村乡野之人般平凡的花。

创作背景

李涉生活在中唐时期,当时社会文化繁荣,文人雅士对花卉多有喜爱和吟咏。此诗具体创作时间不详,但从诗中可见李涉在观赏木兰花的过程中有所感悟。或许他心中有着对高雅、超凡事物的追求,而在实际所见的木兰花中,难以找到能符合他理想标准的,从而引发了他的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的开篇以碧落真人来衬托木兰花的高雅,将木兰花提升到一个超凡脱俗的境界。而后又以“深村田舍儿”来形容所看到的大多数木兰花,形成鲜明对比,更加突出了真正高雅的木兰花的稀少。
    • 象征:木兰花在这里象征着高雅、美好的事物,而“深村田舍儿”象征着平凡普通的事物,通过这种象征手法,表达了诗人对高雅事物的向往和对现实中高雅事物匮乏的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。“始堪相并”“尽是”等词语的运用,语气较为强烈,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和感慨的意境。诗的前两句营造出一种超凡脱俗的高雅氛围,而后两句则将这种高雅打破,回归到现实中平凡的景象,形成一种落差,使读者能深刻感受到诗人对真正高雅事物难以寻觅的无奈。