诗无敌

重登滕王阁

隋唐五代 · 李涉

滕王阁上唱伊州,二十年前向此游。
半是半非君莫问,好山长在水长流。

简要说明

这首诗是诗人重登滕王阁时所作,通过回忆二十年前的游历,感慨世事变迁,表达出一种对人生无常的感慨和对自然永恒的认知,劝人不必过于在意世事的是非对错。

逐句注释

  • “滕王阁上唱伊州”:
    • 字词:“滕王阁”,江南三大名楼之一;“伊州”,曲调名。
    • 句意:在滕王阁上唱起了《伊州》曲。
  • “二十年前向此游”:
    • 字词:“向”,往昔,过去。
    • 句意:二十年前曾经到这里游览。
  • “半是半非君莫问”:
    • 字词:“半是半非”,指世间事情难以分辨对错。
    • 句意:世间的是非对错你就不要追问了。
  • “好山长在水长流”:
    • 字词:“长”,长久。
    • 句意:美好的山峦永远存在,江水永远流淌。

现代译文

在滕王阁上唱起了《伊州》曲调,
二十年前我也曾到此地游览。
世间的是非对错你就别再追问,
美好的山峦和江水永远长在长流。

创作背景

李涉生活在唐朝,仕途坎坷。此诗创作时间虽不明确,但从“二十年前向此游”可推测,诗人时隔二十年重登滕王阁。在这二十年里,他或许经历了诸多人生起伏,再次登上滕王阁,面对熟悉的景色,感慨世事变化,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:将二十年前的游览与当下重登滕王阁进行对比,突出时间流逝和世事变迁,引发诗人对人生的感慨。
    • 借景抒情:以“好山长在水长流”的自然之景,抒发对世事无常的感慨和对自然永恒的赞美,借景来传达内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思考,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种怀旧的氛围,后两句则展现出一种开阔、旷达的意境。整首诗将人事的变化与自然的永恒相结合,形成一种深沉而又豁达的意境,让读者感受到诗人对人生的思考和对自然的敬畏。