这首诗是李德裕寄题惠林李侍郎旧馆之作,表达了诗人对人生的感慨和孤寂之情。诗中借旧馆之景,抒发了时光易逝、富贵无常的感慨,体现出诗人在面对人生境遇时的豁达与落寞交织的复杂情感。
寄题惠林李侍郎旧馆
栋宇非吾室,烟山是我邻。
百龄惟待尽,一世乐长贫。
半壁悬秋日,空林满夕尘。
祗应双鹤吊,松路更无人。
百龄惟待尽,一世乐长贫。
半壁悬秋日,空林满夕尘。
祗应双鹤吊,松路更无人。
简要说明
逐句注释
- “栋宇非吾室,烟山是我邻”:
- 字词:“栋宇”,房屋;“烟山”,烟雾缭绕的山峦。
- 句意:这房屋已不是我的住所,烟雾笼罩的山峦才是我的邻居。
- “百龄惟待尽,一世乐长贫”:
- 字词:“百龄”,指一生;“待尽”,等待生命结束。
- 句意:一生只等着生命结束,一辈子以长久安贫为乐。
- “半壁悬秋日,空林满夕尘”:
- 字词:“半壁”,山的半面;“夕尘”,傍晚的尘埃。
- 句意:秋日悬挂在山壁的一侧,空荡的树林里布满了傍晚的尘埃。
- “祗应双鹤吊,松路更无人”:
- 字词:“祗应”,只应;“吊”,凭吊;“松路”,松树夹道的小路。
- 句意:只应该有双鹤来凭吊,松树下的小路再也没有人迹。
现代译文
这房屋已不属于我,
烟雾缭绕的山峦才是我的近邻。
一生只等着慢慢老去,
一辈子安于长久的清贫。
秋日斜挂在半面山壁,
空林里弥漫着傍晚的灰尘。
只应有双鹤前来凭吊,
松树下的小路寂静无人。
创作背景
李德裕是唐朝的重要政治家,一生历经宦海浮沉。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的情感基调推测,可能是他在政治上遭遇挫折,或处于人生低谷时期所作。惠林李侍郎旧馆或许是其友人旧居,他借此寄托自己对人生的思考和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“半壁悬秋日,空林满夕尘”描绘了秋日挂壁、空林落尘的景象,通过这衰败、寂寥之景,抒发了诗人内心的落寞与对时光流逝的感慨。
- 象征手法:“双鹤”象征着高洁、超脱,“松路更无人”以无人的小路象征诗人孤独的心境,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言简洁深沉,如“百龄惟待尽,一世乐长贫”,直白地表达了诗人对人生的态度,质朴中蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷、萧索的意境。从开头对旧馆的感慨,到中间对秋日空林的描写,再到结尾双鹤凭吊、松路无人的场景,层层递进,将诗人内心的孤独和对人生的思考融入其中,使读者能深切感受到诗人复杂的情感世界。