题伍员庙

· 徐凝

千载空祠云海头,夫差亡国已千秋。
浙波只有灵涛在,拜奠青山人不休。

简要说明

此诗围绕伍子胥庙展开,通过对千年空祠、夫差亡国以及浙波灵涛等景象的描述,表达了对历史变迁的感慨,同时展现出后人对伍子胥的长久祭奠与追思。

逐句注释

  • “千载空祠云海头”:
    • 字词:“千载”,形容时间长久;“空祠”,指伍子胥庙,因无人相伴等显得空旷;“云海头”,指庙所在的位置仿佛在云海的尽头,形容地势高或偏远。
    • 句意:历经千年,伍子胥的祠庙孤独地矗立在云海的尽头。
  • “夫差亡国已千秋”:
    • 字词:“夫差”,春秋时期吴国君主,因不听伍子胥劝谏而亡国;“千秋”,与“千载”意思相近,强调时间久远。
    • 句意:夫差亡国的事情已经过去了很久很久。
  • “浙波只有灵涛在”:
    • 字词:“浙波”,指浙江(今钱塘江)的波浪;“灵涛”,传说伍子胥死后,魂灵化为钱塘江潮,所以称灵涛。
    • 句意:如今浙江的波浪中,只有那传说中伍子胥魂灵所化的潮水依旧存在。
  • “拜奠青山人不休”:
    • 字词:“拜奠”,指祭祀、祭奠;“青山”,指伍子胥庙周围的青山;“不休”,不停。
    • 句意:在青山之下,前来祭拜伍子胥的人络绎不绝。

现代译文

历经千年,那空旷的祠庙伫立在云海尽头,
夫差亡国的故事已经过去了悠悠千秋。
浙江的波浪里,唯有那灵涛依旧翻涌,
青山之下,前来拜祭伍子胥的人从未停休。

创作背景

徐凝生活在唐朝。伍子胥是春秋时期吴国的重要人物,他忠君爱国,却被夫差赐死,死后传说化为钱塘江潮。在唐朝,人们对历史人物的事迹依然充满兴趣和敬意,伍子胥的故事广为流传。徐凝在游览伍子胥庙时,有感于历史的沧桑变迁和伍子胥的遭遇,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以“千载空祠”的寂静与“拜奠青山人不休”的热闹形成对比,突出了后人对伍子胥的崇敬和怀念之情,同时也体现出历史变迁中人事的无常。
    • 用典:“灵涛”这一意象运用了伍子胥魂化钱塘江潮的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使诗歌更具历史感和厚重感。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“千载”“千秋”等词的重复使用,强调了时间的漫长,加深了历史沧桑的感觉。
  • 意境营造:通过描绘“千载空祠”“云海头”“浙波灵涛”“青山”等景象,营造出一种雄浑、沧桑且带有神秘氛围的意境。在这种意境中,诗人对历史的感慨和后人对伍子胥的追思得以完美融合,使读者能够深刻感受到历史的厚重和人物的伟大。