亚父碎玉斗

· 何儒亮

嬴女昔解网,楚王有遗躅。
破关既定秦,碎首闻献玉。
贞姿应刃散,清响因风续。
匪徇切泥功,将明怀璧辱。
莫量汉祖德,空受项君勗。
事去见前心,千秋渭水绿。

简要说明

这首诗围绕“亚父碎玉斗”这一历史事件展开,通过引用其他典故,描绘亚父范增碎玉斗的场景,表达对范增行为的理解,感叹项羽未能听从范增建议,最终失去天下,流露出对历史兴衰的感慨。

逐句注释

  • “嬴女昔解网,楚王有遗躅”:
    • 字词:“嬴女”,这里可能泛指秦国君主之女;“解网”,相传商汤见有人四面张网捕鸟,便解开三面,只留一面,体现其仁德;“遗躅”,遗留的足迹,指过去的事迹。
    • 句意:昔日秦国女子有解网的仁德之举,楚王也有值得后人追慕的过往事迹。
  • “破关既定秦,碎首闻献玉”:
    • 字词:“破关”,指刘邦攻破函谷关;“碎首”,这里指亚父范增愤怒地把玉斗击碎;“献玉”,指鸿门宴上,刘邦谋士张良将玉斗献给亚父范增之事。
    • 句意:刘邦攻破函谷关已经平定了秦国,听闻在鸿门宴上刘邦献上玉斗后,亚父范增愤怒地将其击碎。
  • “贞姿应刃散,清响因风续”:
    • 字词:“贞姿”,指玉斗美好的姿态;“应刃散”,随着击碎的动作而散开;“清响”,清脆的声响;“因风续”,随着风延续。
    • 句意:玉斗美好的姿态随着击碎的利刃而消散,清脆的声响随着风不断延续。
  • “匪徇切泥功,将明怀璧辱”:
    • 字词:“匪徇”,不是为了;“切泥功”,指切割泥土般的功劳,形容普通的功绩;“怀璧辱”,典出“匹夫无罪,怀璧其罪”,这里指拥有宝物反而带来灾祸,暗指项羽因不杀刘邦而可能带来的后患。
    • 句意:亚父碎玉斗不是为了普通的功绩,而是为了表明拥有刘邦这个“祸患”会带来的耻辱。
  • “莫量汉祖德,空受项君勗”:
    • 字词:“莫量”,不能估量;“汉祖”,指汉高祖刘邦;“项君”,指项羽;“勗”,勉励、告诫。
    • 句意:不能估量汉高祖刘邦的德行(暗指其野心和能力),项羽白白地接受亚父范增的告诫却不采纳。
  • “事去见前心,千秋渭水绿”:
    • 字词:“事去”,指历史事件已经过去;“前心”,指亚父范增当初的用心;“渭水”,河流名。
    • 句意:历史事件已经过去,却能看出亚父范增当初的良苦用心,而那渭水历经千秋万代依旧碧绿。

现代译文

昔日秦国女子有解网的仁德,楚王也有值得铭记的过往。
刘邦攻破函谷关平定了秦国,听闻献玉后亚父愤怒碎玉斗。
玉斗美好的姿态随利刃消散,清脆声响在风中不断延续。
亚父并非为了普通的功绩,而是表明留刘邦后患无穷。
不能估量刘邦的德行与野心,项羽白白接受亚父的告诫。
历史过去能看出亚父的用心,千秋万代渭水依旧碧绿流淌。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但应是诗人基于对楚汉相争这一历史时期的了解而作。楚汉相争时期,项羽和刘邦争夺天下,鸿门宴是关键转折点。亚父范增深知刘邦的威胁,力劝项羽杀刘邦,然而项羽未听从。鸿门宴上刘邦谋士张良献玉斗给范增,范增愤怒击碎玉斗。诗人通过此诗表达对这一历史事件的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“嬴女解网”“怀璧其罪”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,借典故含蓄地表达诗人的观点和情感。
    • 借古讽今(推测):虽然没有明确证据表明是借古讽今,但诗人通过对楚汉相争历史事件的描写,可能有对当时社会现实或统治者决策的思考和借鉴,以历史事件警示后人。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“贞姿应刃散,清响因风续”,形象地描绘出玉斗被击碎的场景和声音,增强了诗歌的画面感和感染力。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘亚父碎玉斗的场景,营造出一种紧张、愤怒的氛围;后半部分感慨项羽不听劝告,结合“千秋渭水绿”的描写,营造出一种历史的沧桑感和时光的永恒感,使读者在感受历史事件的同时,也能体会到历史的厚重和无情。

常见问题

《亚父碎玉斗》的作者和朝代是什么?

《亚父碎玉斗》的作者是何儒亮,页面按唐作品展示。

《亚父碎玉斗》主要写了什么?

这首诗围绕“亚父碎玉斗”这一历史事件展开,通过引用其他典故,描绘亚父范增碎玉斗的场景,表达对范增行为的理解,感叹项羽未能听从范增建议,最终失去天下,流露出对历史兴衰的感慨。

《亚父碎玉斗》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但应是诗人基于对楚汉相争这一历史时期的了解而作。楚汉相争时期,项羽和刘邦争夺天下,鸿门宴是关键转折点。亚父范增深知刘邦的威胁,力劝项羽杀刘邦,然而项羽未听从。鸿门宴上刘邦谋士张良献玉斗给范增,范增愤怒击碎玉斗。诗人通过此诗表达对这一历史事件的感慨。

《亚父碎玉斗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“嬴女解网”“怀璧其罪”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,借典故含蓄地表达诗人的观点和情感。 借古讽今(推测) :虽然没有明确证据表明是借古讽今,但诗人通过对楚汉相争历史事件的描写,可能有对当时社会现实或统治者决策的思考和借鉴,以历史事件警示后人。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“贞姿应刃散,清...