这首诗以剑客为主题,赞扬了剑客重义轻利、勇敢无畏、注重报恩的高尚品质,表达了诗人对这种侠义精神的崇尚和赞美。
拟古
剑客不夸貌,主人知此心。
但营纤毫义,肯计千万金。
勇发看鸷击,愤来听虎吟。
平生贵酬德,刃敌无幽深。
但营纤毫义,肯计千万金。
勇发看鸷击,愤来听虎吟。
平生贵酬德,刃敌无幽深。
简要说明
逐句注释
- “剑客不夸貌,主人知此心”:
- 字词:“夸貌”,炫耀外貌;“主人”,指赏识剑客的人。
- 句意:真正的剑客不会去炫耀自己的外貌,而赏识他的人能了解他的内心。
- “但营纤毫义,肯计千万金”:
- 字词:“营”,谋求;“纤毫义”,微小的正义之事;“肯”,岂肯;“计”,计较。
- 句意:剑客只追求那细微的正义之事,哪里会去计较千万两黄金呢。
- “勇发看鸷击,愤来听虎吟”:
- 字词:“勇发”,勇气爆发;“鸷击”,像猛禽一样迅猛出击;“愤来”,愤怒涌起;“虎吟”,像老虎咆哮。
- 句意:当剑客勇气爆发时就像猛禽出击一样迅猛,愤怒起来如同老虎咆哮。
- “平生贵酬德,刃敌无幽深”:
- 字词:“贵”,看重;“酬德”,报答恩情;“刃敌”,与敌人战斗;“幽深”,这里指隐藏很深。
- 句意:剑客一生最看重的是报答恩情,面对敌人时,哪怕敌人隐藏得再深也能将其击败。
现代译文
真正的剑客从不炫耀自己的外貌,
赏识他的人能明白他内心所想。
他只一心谋求细微的正义之事,
怎会去计较那千万两的黄金呢。
当他勇气爆发时如猛禽般出击,
愤怒涌起就像老虎在大声咆哮。
他一生最看重的就是报答恩情,
面对敌人时再隐蔽也能被击败。
创作背景
孟简生活在唐朝,唐朝时期社会文化多元,侠义精神在民间较为盛行。诗人可能受到当时社会风气的影响,有感于现实中侠义之士的品质,创作了这首诗。也有可能是借赞颂剑客来表达自己对理想人格的追求和对正义、感恩等价值观的崇尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过描写剑客的形象和品质,寄托了诗人自己对侠义精神的向往和追求,以剑客的重义、勇敢、报恩等品质来表达自己的人生理想和价值观念。
- 比喻:“勇发看鸷击,愤来听虎吟”运用比喻的手法,将剑客勇气爆发时比作猛禽出击,愤怒时比作老虎咆哮,生动形象地展现了剑客的勇猛无畏。
- 语言特色:语言质朴刚健,直白地表达出剑客的特点和品质,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能让读者深刻感受到剑客的侠义之风。
- 意境营造:诗中营造出一种豪迈、激昂的意境,展现了剑客重义轻利、英勇无畏的形象,使读者仿佛能看到一个正气凛然的剑客形象跃然纸上,感受到他的侠义精神和高尚品格。