奉酬忠武李相公见寄

这首诗是李逢吉酬答忠武李相公寄诗之作。诗中高度赞扬了李相公继承先朝贤臣的美德，能将孝友转化为忠贞，有着卓越的军事才能，生活节俭不慕虚荣。最后以收到李相公赠诗而自谦受宠若惊作结，表达了对李相公的敬重之情。

• “直继先朝卫与英，能移孝友作忠贞”：
  • 字词：“卫与英”，指先朝的贤臣卫青和霍光（此处“英”一般认为指代霍光）；“孝友”，指对父母孝顺，对兄弟友爱。
  • 句意：您直接继承了先朝卫青和霍光那样贤臣的风范，能够把在家中的孝友之情转化为对国家的忠贞之心。
• “剑门失险曾缚虎，淮水安流缘斩鲸”：
  • 字词：“剑门”，即剑门关，地势险要；“缚虎”，比喻擒获强敌；“斩鲸”，同样比喻平定叛乱等重大功绩。
  • 句意：您曾在剑门关地势险要之处擒获强敌，使得淮水能够安稳流淌是因为您平定了那里的叛乱。
• “黄阁碧幢惟是俭，三公二伯未为荣”：
  • 字词：“黄阁”，汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，后因以黄阁指宰相官署；“碧幢”，绿色的军帐，指代高级官员；“三公二伯”，泛指朝廷的高级官职。
  • 句意：您身为高官，生活却十分节俭，就算位列三公二伯这样的高位也不以此为荣耀。
• “惠连忽赠池塘句，又遣羸师破胆惊”：
  • 字词：“惠连”，指南朝宋文学家谢惠连，这里借指李相公；“池塘句”，谢惠连有“池塘生春草”的名句，这里指代李相公寄来的诗；“羸师”，疲弱的军队，这里是作者自谦之词。
  • 句意：您忽然像谢惠连一样赠给我绝妙的诗句，让我这才疏学浅之人受宠若惊。

您直接继承了先朝卫青、霍光的贤臣风范，
能把孝友之情转化为对国家的忠贞之心。
您曾在剑门关险要处擒获强敌，
淮水得以安流是因为您平定了叛乱。
您身为高官生活却如此节俭，
位列三公二伯也不把这当作荣耀。
您像谢惠连一样赠我绝妙诗句，
让我这才疏学浅之人受宠若惊。

李逢吉生活在唐朝，当时朝廷局势复杂，藩镇割据等问题时有发生。忠武李相公可能是一位在军事和政治上有重要影响力的人物，他寄诗给李逢吉，李逢吉便写下这首诗作为酬答。具体的寄诗事件和当时的具体背景因资料有限难以精确知晓，但从诗中可以推测李相公在军事上有卓越成就，且品德高尚，李逢吉对其十分敬重。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处用典，如“卫与英”“惠连”“池塘句”等，通过引用历史人物和典故，丰富了诗歌的内涵，增强了诗歌的文化底蕴，同时也更含蓄地表达了对李相公的赞美之情。
  • 比喻：“缚虎”“斩鲸”运用比喻的手法，形象地描绘了李相公的军事才能和功绩，使读者更能直观地感受到他的英勇和卓越。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合酬答赠诗的语境。用词精准，如“直继”“能移”等词准确地表达了李相公的品德传承和能力转化；“惟是俭”“未为荣”简洁地突出了李相公的高尚品格。
• 情感表达：整首诗情感真挚，通过对李相公的品德、才能和功绩的赞美，表达了诗人对他的敬重与钦佩之情。结尾以自谦之词回应对方赠诗，更显谦逊有礼。