禁中送任山人

· 李祕

子去非长往,君恩取大还。
补天留彩石,缩地入青山。
献寿千春外,来朝数月间。
莫抛残药物,窃取驻童颜。

简要说明

这首诗是诗人在宫廷中送别任山人时所作,表达了对任山人的祝福与期望。诗中既提及任山人受君恩去求取大还之术,又想象其如同神话般的神奇能力,还祝愿他能长寿并早日归来,最后提醒他莫丢弃能驻童颜的药物。

逐句注释

  • “子去非长往,君恩取大还”:
    • 字词:“子”,对任山人的尊称;“大还”,指道家所谓的“大还丹”,据说服用后能使人长生不老、羽化成仙。
    • 句意:你此次离去并非长久不归,是受君主的恩宠去求取大还丹。
  • “补天留彩石,缩地入青山”:
    • 字词:“补天留彩石”,化用女娲补天的典故,这里可能暗示任山人有神奇的能力或肩负着特殊使命;“缩地”,传说中一种能缩短两地距离的法术。
    • 句意:你如同女娲留下五彩石一般有着非凡之处,还能施展缩地之术进入青山之中。
  • “献寿千春外,来朝数月间”:
    • 字词:“献寿”,祝寿;“千春”,千年,形容时间长久。
    • 句意:你去求取能让人长寿的丹药,能使人寿命延长到千年之外,并且你很快在数月之内就会回来朝见君主。
  • “莫抛残药物,窃取驻童颜”:
    • 字词:“残药物”,指炼制丹药剩余的药物;“驻童颜”,保持年轻的容颜。
    • 句意:不要丢弃炼制丹药剩余的药物,偷偷留着或许能让自己保持年轻的容颜。

现代译文

你此次离去并非长久远行,
是受君主恩宠去求取大还丹。
你有着如女娲留彩石般的神奇,
还能施展缩地术进入青山间。
你去求来的丹药能让人长寿千年,
数月之后你就会回来朝见。
可不要丢弃剩余的丹药,
偷偷留着或许能永葆童颜。

创作背景

此诗作者李祕,具体生平不详。唐朝时期,道教盛行,帝王们大多追求长生不老之术,常召集方士、山人炼制丹药。这首诗创作于宫廷之中,应是任山人受君主之命去求取大还丹,诗人在送别时写下此诗,表达对任山人的祝福和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“女娲补天”和“缩地”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了奇幻色彩,也凸显出任山人的神秘与不凡能力。
    • 想象:诗人想象任山人能求取到让人长寿千年的丹药,以及他施展神奇法术的情景,使诗歌充满了浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,虽使用典故但并不晦涩,流畅自然地表达出送别时的情感和对任山人的美好祝愿。
  • 意境营造:通过对任山人神奇能力和求丹之事的描述,营造出一种神秘、奇幻的意境,既体现出当时宫廷中对长生不老的追求氛围,又表达了诗人对任山人的信任与期待。

常见问题

《禁中送任山人》的作者和朝代是什么?

《禁中送任山人》的作者是李祕,页面按唐作品展示。

《禁中送任山人》主要写了什么?

这首诗是诗人在宫廷中送别任山人时所作,表达了对任山人的祝福与期望。诗中既提及任山人受君恩去求取大还之术,又想象其如同神话般的神奇能力,还祝愿他能长寿并早日归来,最后提醒他莫丢弃能驻童颜的药物。

《禁中送任山人》的创作背景是什么?

此诗作者李祕,具体生平不详。唐朝时期,道教盛行,帝王们大多追求长生不老之术,常召集方士、山人炼制丹药。这首诗创作于宫廷之中,应是任山人受君主之命去求取大还丹,诗人在送别时写下此诗,表达对任山人的祝福和期许。

《禁中送任山人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“女娲补天”和“缩地”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了奇幻色彩,也凸显出任山人的神秘与不凡能力。 想象 :诗人想象任山人能求取到让人长寿千年的丹药,以及他施展神奇法术的情景,使诗歌充满了浪漫主义色彩。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,虽使用典故但并不晦涩,流畅自然地表达出送别时的情感和对任山人的美好祝愿。 意境营造 :通过...