这首诗围绕皇帝赏赐康尚书美人一事展开,描绘了皇宫中喜庆的氛围和皇帝的旨意,以一种巧妙的比喻表达了皇帝对康尚书的恩赐,体现出一种皇恩浩荡的情境。
敕赠康尚书美人
天门喜气晓氛氲,圣主临轩召冠军。
欲令从此行霖雨,先赐巫山一片云。
欲令从此行霖雨,先赐巫山一片云。
简要说明
逐句注释
- “天门喜气晓氛氲”:
- 字词:“天门”,指皇宫的门,代指皇宫;“氛氲”,形容祥瑞之气弥漫的样子。
- 句意:清晨时分,皇宫中洋溢着喜庆祥瑞的气息。
- “圣主临轩召冠军”:
- 字词:“圣主”,指皇帝;“临轩”,皇帝不坐正殿而御前殿,殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯,如车之轩,故称临轩;“冠军”,这里指康尚书,用“冠军”来美称其地位或功绩。
- 句意:皇帝亲临殿前召见康尚书。
- “欲令从此行霖雨”:
- 字词:“霖雨”,久下不停的雨,这里比喻皇帝希望康尚书能如甘霖一般为国家、百姓做出贡献。
- 句意:皇帝希望康尚书从此能够像及时雨一样为国家效力。
- “先赐巫山一片云”:
- 字词:“巫山一片云”,引用了“巫山云雨”的典故,在古代文学中常用来指代美女。
- 句意:皇帝先赏赐给康尚书一位美人。
现代译文
清晨,皇宫中弥漫着喜庆祥瑞的气息,
皇帝亲临殿前召见康尚书。
皇帝希望他从此能像甘霖一样为国家效力,
于是先赏赐给他一位美人。
创作背景
薛𦀒生活在唐朝,在封建王朝中,皇帝常常会对有功之臣进行赏赐以表示恩宠。这首诗具体创作时间不详,但应是在皇帝对康尚书进行赏赐美人这一事件时所作。当时皇帝可能希望康尚书能在未来为朝廷发挥更大的作用,所以先以美人作为赏赐,诗人便以此事创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“巫山一片云”运用了“巫山云雨”的典故,使诗歌富有文化内涵,以委婉含蓄的方式表达了皇帝赏赐美人这一事情,增添了诗歌的韵味。
- 象征:“霖雨”象征着康尚书将为国家、百姓做出的贡献,形象地传达出皇帝对康尚书的期望。
- 语言特色:语言简洁明快,却又不失典雅。用“喜气晓氛氲”生动地描绘出皇宫中的喜庆氛围,同时“霖雨”“巫山一片云”等表述既形象又富有诗意。
- 意境营造:通过描绘皇宫中的喜庆场景和皇帝的旨意,营造出一种庄重、荣耀且充满皇恩的意境。展现出皇帝对臣子的重视与期望,也暗示了臣子获得恩宠后的荣耀与责任。
常见问题
《敕赠康尚书美人》的作者和朝代是什么?
《敕赠康尚书美人》的作者是薛𦀒,页面按唐作品展示。
《敕赠康尚书美人》主要写了什么?
这首诗围绕皇帝赏赐康尚书美人一事展开,描绘了皇宫中喜庆的氛围和皇帝的旨意,以一种巧妙的比喻表达了皇帝对康尚书的恩赐,体现出一种皇恩浩荡的情境。
《敕赠康尚书美人》的创作背景是什么?
薛𦀒生活在唐朝,在封建王朝中,皇帝常常会对有功之臣进行赏赐以表示恩宠。这首诗具体创作时间不详,但应是在皇帝对康尚书进行赏赐美人这一事件时所作。当时皇帝可能希望康尚书能在未来为朝廷发挥更大的作用,所以先以美人作为赏赐,诗人便以此事创作了这首诗。
《敕赠康尚书美人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“巫山一片云”运用了“巫山云雨”的典故,使诗歌富有文化内涵,以委婉含蓄的方式表达了皇帝赏赐美人这一事情,增添了诗歌的韵味。 象征 :“霖雨”象征着康尚书将为国家、百姓做出的贡献,形象地传达出皇帝对康尚书的期望。 语言特色 :语言简洁明快,却又不失典雅。用“喜气晓氛氲”生动地描绘出皇宫中的喜庆氛围,同时“霖雨”“巫山一片云”等表述既形象又...