姑熟杂咏 望夫山

· 李赤

颙望临碧空,怨情感离别。
芳草不知愁,岩花但争发。
云山万重隔,音信千里绝。
春去秋复来,相思几时歇。

简要说明

这首诗以望夫山为背景,描绘了一位女子颙望远方、哀怨离别之情。通过自然景象与女子心境的对比,表达了女子对远方爱人的深切思念,以及这种相思无尽头的痛苦。

逐句注释

  • “颙望临碧空,怨情感离别”:
    • 字词:“颙望”,抬头凝望;“颙”,yóng。
    • 句意:女子抬头凝望碧空,哀怨的情感因离别而起。
  • “芳草不知愁,岩花但争发”:
    • 字词:“但”,只。
    • 句意:芳草不懂得忧愁,岩石上的花朵只顾竞相开放。
  • “云山万重隔,音信千里绝”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:重重云山阻隔,千里之外音信断绝。
  • “春去秋复来,相思几时歇”:
    • 字词:“歇”,停止。
    • 句意:春天过去秋天又来,这相思之情什么时候才能停止呢。

现代译文

女子抬头凝望那片碧空,
哀怨的情感因离别而涌动。
芳草哪里懂得忧愁的滋味,
岩石上的花朵只顾竞相争荣。
重重云山将两人远远阻隔,
千里之外音信从此彻底不通。
春天离去秋天又已来临,
这相思之情何时才能告终。

创作背景

李赤生活的唐代,社会相对稳定,但人们的离别之情依旧是常见的情感主题。“望夫山”在民间传说中往往与女子盼夫归来的故事相关。这首诗可能是李赤游览姑熟望夫山时,有感于望夫山的传说,以女子的视角创作此诗,表达离别相思之苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“芳草不知愁,岩花但争发”将无知的芳草、只顾开放的岩花与女子的哀愁进行对比,更衬托出女子内心的痛苦和忧愁。
    • 借景抒情:“云山万重隔,音信千里绝”通过描绘云山阻隔的景象,抒发了女子与爱人音信不通的无奈和痛苦。
  • 语言特色:语言简洁直白,如“春去秋复来,相思几时歇”直接表达出女子相思无尽的痛苦,没有过多的修饰却能深切地打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。女子凝望碧空的画面,加上云山阻隔、音信断绝的背景,以及春秋交替的时间流逝,都强化了女子相思的绵长和痛苦,使读者能深刻感受到她的哀怨与无奈。

常见问题

《姑熟杂咏 望夫山》的作者和朝代是什么?

《姑熟杂咏 望夫山》的作者是李赤,页面按唐作品展示。

《姑熟杂咏 望夫山》主要写了什么?

这首诗以望夫山为背景,描绘了一位女子颙望远方、哀怨离别之情。通过自然景象与女子心境的对比,表达了女子对远方爱人的深切思念,以及这种相思无尽头的痛苦。

《姑熟杂咏 望夫山》的创作背景是什么?

李赤生活的唐代,社会相对稳定,但人们的离别之情依旧是常见的情感主题。“望夫山”在民间传说中往往与女子盼夫归来的故事相关。这首诗可能是李赤游览姑熟望夫山时,有感于望夫山的传说,以女子的视角创作此诗,表达离别相思之苦。

《姑熟杂咏 望夫山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“芳草不知愁,岩花但争发”将无知的芳草、只顾开放的岩花与女子的哀愁进行对比,更衬托出女子内心的痛苦和忧愁。 借景抒情 :“云山万重隔,音信千里绝”通过描绘云山阻隔的景象,抒发了女子与爱人音信不通的无奈和痛苦。 语言特色 :语言简洁直白,如“春去秋复来,相思几时歇”直接表达出女子相思无尽的痛苦,没有过多的修饰却能深切地打动读者。...