贵游

· 许浑

朝回佩马早凄凄,年少恩深卫霍齐。
斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西。
门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯。
南陌行人尽回首,笙歌一曲暮云低。

简要说明

这首诗描绘了一位年少得宠的权贵的生活场景,展现了其权势之盛、恩宠之深以及生活的奢华,同时流露出诗人对这种富贵景象的感慨。

逐句注释

  • “朝回佩马早凄凄,年少恩深卫霍齐”:
    • 字词:“朝回”,从朝廷回来;“佩马”,身佩马鞍的马,指骑马;“凄凄”,寒冷的样子,这里营造一种氛围;“卫霍”,指汉代名将卫青和霍去病,他们因抗击匈奴、战功赫赫而深受汉武帝恩宠。
    • 句意:这位年少的权贵早晨从朝廷回来,骑马时四周氛围清冷,他所受的恩宠深厚,可与卫青、霍去病相比。
  • “斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西”:
    • 字词:“斧钺”,古代兵器,象征权力;“龙塞”,即龙城塞,泛指北方边境;“凤城西”,指长安城西。
    • 句意:他过去在北方边境凭借斧钺之威立下战功,如今又在长安城西边得到新赏赐的池苑楼台。
  • “门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯”:
    • 字词:“金锁”,金色的锁,象征富贵;“玉梯”,华丽的楼梯。
    • 句意:他家的门通向碧树,打开金色的锁,楼阁正对着青山,旁边有华丽的楼梯。
  • “南陌行人尽回首,笙歌一曲暮云低”:
    • 字词:“南陌”,南边的道路;“暮云低”,傍晚的云彩低垂,有渲染氛围的作用。
    • 句意:南边道路上的行人都忍不住回头张望,他府中传出一曲笙歌,使得傍晚的云彩都仿佛低垂下来。

现代译文

早晨从朝廷归来骑马时四周清冷,
这年少权贵受恩之深堪比卫霍。
往昔在北方边塞凭借威严立功,
如今在城西又获新赐池苑楼阁。
家门对着碧树开启金色的门锁,
楼阁面对青山倚着华丽的楼梯。
南边路上行人全都忍不住回头,
一曲笙歌响起暮云也为之低垂。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时政治腐败,权贵当道。这首诗具体创作时间不详,但应是许浑目睹了权贵的奢华生活后所作。诗人通过描写权贵的生活场景,反映了当时社会上层的奢靡之风和权贵的显赫地位。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“卫霍”的典故,将年少权贵与汉代名将卫青、霍去病相比,突出其受恩宠之深和权势之大,使诗歌更具历史文化内涵。
    • 衬托:以“南陌行人尽回首”侧面衬托出权贵府第的奢华和笙歌的动人,进一步渲染了权贵生活的引人注目。
    • 动静结合:“门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯”是静态描写,展现了权贵府第的华丽建筑;“笙歌一曲暮云低”是动态描写,以笙歌和暮云的变化营造出一种富有动感的氛围,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言华丽,如“金锁”“玉梯”等词,尽显富贵气象,准确地描绘出权贵生活的奢华。同时,诗句对仗工整,如“斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富贵奢华、引人瞩目的意境。通过对权贵生活场景的细致描绘,从早晨朝回的清冷氛围到府第的华丽建筑,再到笙歌响起、暮云低垂的热闹场景,生动地展现了权贵的生活状态,同时也流露出诗人对这种现象的感慨。

常见问题

《贵游》的作者和朝代是什么?

《贵游》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《贵游》主要写了什么?

这首诗描绘了一位年少得宠的权贵的生活场景,展现了其权势之盛、恩宠之深以及生活的奢华,同时流露出诗人对这种富贵景象的感慨。

《贵游》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时政治腐败,权贵当道。这首诗具体创作时间不详,但应是许浑目睹了权贵的奢华生活后所作。诗人通过描写权贵的生活场景,反映了当时社会上层的奢靡之风和权贵的显赫地位。

《贵游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“卫霍”的典故,将年少权贵与汉代名将卫青、霍去病相比,突出其受恩宠之深和权势之大,使诗歌更具历史文化内涵。 衬托 :以“南陌行人尽回首”侧面衬托出权贵府第的奢华和笙歌的动人,进一步渲染了权贵生活的引人注目。 动静结合 :“门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯”是静态描写,展现了权贵府第的华丽建筑;“笙歌一曲暮云低”是动态描写,以笙歌和...