这首诗是许浑赠给友人之作。诗中先描述友人因钓鲈鱼而在浙河居住,不远千里来访的情谊,接着描绘与友人相聚时的美好场景,包括月夜醉饮、春日泛舟等,还描写了当地的湖景与海云奇景。最后诗人感慨自己在太平盛世只能作闲居赋,无人举荐自己施展才能,流露出怀才不遇的苦闷。
赠所知
茅檐夜醉平阶月,兰棹春归拍岸波。
湖日似阴鼍鼓响,海云才起蜃楼多。
明时又作闲居赋,谁荐东门策四科。
简要说明
逐句注释
- “因钓鲈鱼住浙河,挂帆千里亦相过”:
- 字词:“浙河”,即浙江;“相过”,来访。
- 句意:因为想钓鲈鱼而居住在浙江,还挂着帆远行千里来拜访我。
- “茅檐夜醉平阶月,兰棹春归拍岸波”:
- 字词:“茅檐”,茅草屋檐,代指简陋居所;“兰棹”,木兰木做的船桨,这里代指船。
- 句意:夜晚在茅屋檐下伴着照到台阶的月光醉酒,春天坐着船归来,船桨拍打着岸边的波浪。
- “湖日似阴鼍鼓响,海云才起蜃楼多”:
- 字词:“鼍鼓”,鼍皮蒙的鼓,这里形容湖浪声音如鼍鼓;“蜃楼”,即海市蜃楼。
- 句意:湖面上阳光照时仿佛阴雨天鼍鼓敲响的声音,海上云刚起来就出现很多海市蜃楼。
- “明时又作闲居赋,谁荐东门策四科”:
- 字词:“明时”,太平盛世;“闲居赋”,西晋潘岳所作,表达闲居的心境;“东门策四科”,汉代选拔人才有四科,东门指东门京,以善相马被荐。这里表示希望有人推荐自己。
- 句意:在这太平盛世又只能像潘岳一样作闲居赋,谁能像推荐东门京那样推荐我通过四科的选拔呢。
现代译文
你因想钓鲈鱼而住在浙江,
挂着帆远行千里来把我访。
夜晚在茅屋檐下醉于阶前月光,
春天乘船归来船桨拍着波浪。
湖面上阳光中似阴鼍鼓敲响,
海上云刚起就有许多蜃楼现。
在这太平盛世又只能作闲居赋,
谁能推荐我通过选拔展抱负。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,虽然政治已逐渐走向衰落,但表面上仍维持着一定的繁荣景象。许浑一生仕途不顺,虽有才华却难以得到重用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,友人前来拜访,两人相聚游玩,诗人在与友人的相处中看到当地的美景,然而美景却无法排解他内心怀才不遇的苦闷,于是写下此诗表达自己渴望被举荐、施展才能的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联实写友人来访及与友人相聚时的生活场景,如月夜醉饮、春日泛舟,生动地展现出与友人相处的惬意。后两联中“湖日似阴鼍鼓响,海云才起蜃楼多”是虚写想象之景,增添了奇幻色彩。最后“明时又作闲居赋,谁荐东门策四科”则回到现实,表达自己的感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 用典:“闲居赋”和“东门策四科”两个典故的运用,含蓄地表达了诗人怀才不遇的心境和渴望被举荐的心情,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言优美流畅,如“茅檐夜醉平阶月,兰棹春归拍岸波”,用词细腻,生动地描绘出画面,富有美感。同时,诗句对仗工整,如“茅檐夜醉平阶月”与“兰棹春归拍岸波”,“湖日似阴鼍鼓响”与“海云才起蜃楼多”,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
- 意境营造:诗中营造出一种既美好又带有哀愁的意境。前半部分描绘的与友人相聚的美好场景和湖海奇景,给人一种惬意、奇幻之感,但后半部分诗人怀才不遇的感慨又打破了这种美好,使整首诗的意境在美好与哀愁之间交织,更深刻地表达了诗人内心复杂的情感。
常见问题
《赠所知》的作者和朝代是什么?
《赠所知》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《赠所知》主要写了什么?
这首诗是许浑赠给友人之作。诗中先描述友人因钓鲈鱼而在浙河居住,不远千里来访的情谊,接着描绘与友人相聚时的美好场景,包括月夜醉饮、春日泛舟等,还描写了当地的湖景与海云奇景。最后诗人感慨自己在太平盛世只能作闲居赋,无人举荐自己施展才能,流露出怀才不遇的苦闷。
《赠所知》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,虽然政治已逐渐走向衰落,但表面上仍维持着一定的繁荣景象。许浑一生仕途不顺,虽有才华却难以得到重用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,友人前来拜访,两人相聚游玩,诗人在与友人的相处中看到当地的美景,然而美景却无法排解他内心怀才不遇的苦闷,于是写下此诗表达自己渴望被举荐、施展才能的愿望。
《赠所知》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联实写友人来访及与友人相聚时的生活场景,如月夜醉饮、春日泛舟,生动地展现出与友人相处的惬意。后两联中“湖日似阴鼍鼓响,海云才起蜃楼多”是虚写想象之景,增添了奇幻色彩。最后“明时又作闲居赋,谁荐东门策四科”则回到现实,表达自己的感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 用典 :“闲居赋”和“东门策四科”两个典故的运用,含蓄地表达了诗人怀...