这首诗是许浑听闻宋申锡去世所作,表达了对宋申锡的深切哀悼,对他遭受诬陷的冤屈表示同情,同时也批判了朝廷中奸臣弄权的现象,对天子未能明察真相进行了委婉的指责。
闻开江宋相公申锡下世二首 二
月落湘潭棹不喧,玉杯瑶瑟奠苹蘩。
谁能力制乘时鹤,自取机沈在槛猿。
位极乾坤三事贵,谤兴华夏一夫冤。
宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言。
谁能力制乘时鹤,自取机沈在槛猿。
位极乾坤三事贵,谤兴华夏一夫冤。
宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言。
简要说明
逐句注释
- “月落湘潭棹不喧,玉杯瑶瑟奠苹蘩”:
- 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“苹蘩”,两种水草,古代常用来祭祀。
- 句意:月亮落在湘潭之上,船桨不再喧闹,人们用玉杯和瑶瑟,以苹蘩为祭品来祭奠宋申锡。
- “谁能力制乘时鹤,自取机沈在槛猿”:
- 字词:“乘时鹤”,比喻得势的小人;“槛猿”,关在笼子里的猿猴,比喻被困的宋申锡;“机沈”,指遭受阴谋陷害。
- 句意:谁有能力制服那些得势的小人呢?宋申锡自己就像被困在笼子里的猿猴一样,遭受了阴谋陷害。
- “位极乾坤三事贵,谤兴华夏一夫冤”:
- 字词:“三事”,指三公之位,是古代最高的官职;“谤”,诽谤;“一夫”,指宋申锡。
- 句意:宋申锡曾位极人臣,担任重要官职,十分显贵,但却在华夏大地遭受诽谤,成为一个冤屈之人。
- “宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言”:
- 字词:“宵衣旰食”,天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容帝王勤于政事;“青蒲”,皇宫中铺有青色蒲团的地方,是臣子向皇帝谏言的地方。
- 句意:天子本是勤于政事的明君,可面对宋申锡的冤情,臣子们天天伏在青蒲之上也不敢进言。
现代译文
月亮落在湘潭,船儿不再喧闹,
人们用玉杯瑶瑟,以苹蘩祭奠你。
谁能有力量制服那些得势的小人,
你却像被困笼中的猿猴,遭阴谋陷害。
你曾位极三公,无比显贵,
却在华夏大地遭受诽谤,含冤受屈。
天子本是宵衣旰食的明君,
可臣子们天天伏在青蒲上也不敢为你进言。
创作背景
宋申锡曾任宰相,唐文宗欲除宦官,与他密谋,事泄后,被宦官诬陷谋反,被贬官,最后在开江去世。许浑听闻此事后,写下了这两首诗来表达对宋申锡的同情与对朝廷政治黑暗的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“位极乾坤三事贵”与“谤兴华夏一夫冤”形成鲜明对比,突出了宋申锡从显贵到蒙冤的巨大落差,增强了诗歌的悲剧色彩。
- 比喻:以“乘时鹤”比喻得势的小人,“槛猿”比喻宋申锡,生动形象地展现了当时政治斗争中宋申锡的困境和小人的嚣张。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“玉杯瑶瑟”“宵衣旰食”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和凝重感。
- 意境营造:诗的开篇描绘了月落湘潭、船桨不喧的寂静场景,营造出一种哀伤、肃穆的氛围,为全诗奠定了悲悼的基调。同时,通过对宋申锡冤情的叙述和对朝廷现状的描写,营造出一种压抑、悲愤的意境,让读者深刻感受到诗人对宋申锡的同情和对政治黑暗的不满。
常见问题
《闻开江宋相公申锡下世二首 二》的作者和朝代是什么?
《闻开江宋相公申锡下世二首 二》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《闻开江宋相公申锡下世二首 二》主要写了什么?
这首诗是许浑听闻宋申锡去世所作,表达了对宋申锡的深切哀悼,对他遭受诬陷的冤屈表示同情,同时也批判了朝廷中奸臣弄权的现象,对天子未能明察真相进行了委婉的指责。
《闻开江宋相公申锡下世二首 二》的创作背景是什么?
宋申锡曾任宰相,唐文宗欲除宦官,与他密谋,事泄后,被宦官诬陷谋反,被贬官,最后在开江去世。许浑听闻此事后,写下了这两首诗来表达对宋申锡的同情与对朝廷政治黑暗的批判。
《闻开江宋相公申锡下世二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“位极乾坤三事贵”与“谤兴华夏一夫冤”形成鲜明对比,突出了宋申锡从显贵到蒙冤的巨大落差,增强了诗歌的悲剧色彩。 比喻 :以“乘时鹤”比喻得势的小人,“槛猿”比喻宋申锡,生动形象地展现了当时政治斗争中宋申锡的困境和小人的嚣张。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,如“玉杯瑶瑟”“宵衣旰食”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和凝重感。 意境营造...