诗无敌

惜花

隋唐五代 · 刘言史

年少共怜含露色,老人偏惜委尘红。
如何遂得心中事,每要花时不厌风。

简要说明

这首诗围绕“惜花”展开,通过对比年少者和老者对花不同的怜惜方式,表达了诗人希望能顺遂心意,在花开时节不受风雨摧折花朵影响的愿望,流露出对美好事物的珍视之情。

逐句注释

  • “年少共怜含露色”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“含露色”,带着露水的花朵颜色,形容花朵娇艳欲滴的样子。
    • 句意:年少的时候大家都共同怜惜那带着露水娇艳的花朵。
  • “老人偏惜委尘红”:
    • 字词:“委尘红”,凋零后委落在尘土中的红花。
    • 句意:老年人却偏偏怜惜那些凋零在尘土中的红花。
  • “如何遂得心中事”:
    • 字词:“遂”,顺遂、实现。
    • 句意:怎样才能实现心中所想的事呢。
  • “每要花时不厌风”:
    • 字词:“厌”,遭受、遇到。
    • 句意:每次到了花开的时候都不要遇到风雨。

现代译文

年少的时候,大家都共同怜惜那带着露水娇艳的花朵;
年老之后,却偏偏怜惜那些凋零在尘土中的红花。
怎样才能实现心中所想的事呢?
每次到了花开的时节,都不要遭遇风雨的侵袭。

创作背景

刘言史生活在唐朝,具体这首诗的创作时间难以确定。从诗的内容推测,可能是诗人在看到花开花落的自然景象后,结合自己不同年龄段对花的不同感受而创作。年少时青春正好,更欣赏花的娇艳;随着年岁增长,经历了世事变迁,对凋零的花也有了别样的怜惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,将年少者“怜含露色”和老者“惜委尘红”进行对比,突出了不同年龄段对花不同的情感态度,引发读者对时光流逝和心境变化的思考。
    • 直抒胸臆:“如何遂得心中事,每要花时不厌风”直接表达了诗人希望花开时不受风雨影响的愿望,直白地抒发了对美好事物能够长久存在的期盼。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗虽没有刻意营造宏大的意境,但通过对惜花这一生活细节的描写,营造出一种感慨时光、珍惜美好的氛围,让读者感受到诗人对花、对生活中美好事物的热爱与珍视。