题陆侍御林亭

· 许浑

野水通池石叠台,五营无事隐雄才。
松斋下马书千卷,兰舫逢人酒一杯。
寒树雪晴红艳吐,远山云晓翠光来。
定知别后无多日,海柳江花次第开。

简要说明

这首诗描绘了陆侍御林亭的优美景色,展现了陆侍御闲适高雅的生活,表达了诗人对友人的赞美与惜别之情,同时也对与友人不久后的重逢充满期待。

逐句注释

  • “野水通池石叠台”:
    • 字词:“野水”,郊外的水流;“叠台”,堆叠而成的高台。
    • 句意:郊外的水流连通着池塘,石头堆叠成高台。
  • “五营无事隐雄才”:
    • 字词:“五营”,指军队;“雄才”,杰出的才能。
    • 句意:军队没有战事,陆侍御在此隐藏着他的杰出才能。
  • “松斋下马书千卷”:
    • 字词:“松斋”,有松树环绕的书斋;“书千卷”,形容藏书丰富。
    • 句意:在松斋前下马,里面有数千卷藏书。
  • “兰舫逢人酒一杯”:
    • 字词:“兰舫”,装饰华美的船;“逢人”,遇到友人。
    • 句意:在兰舫上遇到友人就一起喝一杯酒。
  • “寒树雪晴红艳吐”:
    • 字词:“寒树”,经冬的树木;“红艳吐”,指树木绽放出鲜艳的花朵。
    • 句意:雪后初晴,寒树上绽放出鲜艳的花朵。
  • “远山云晓翠光来”:
    • 字词:“云晓”,云雾消散的清晨;“翠光”,翠绿的光泽。
    • 句意:清晨云雾消散,远处的山峦带着翠绿的光泽映入眼帘。
  • “定知别后无多日,海柳江花次第开”:
    • 字词:“定知”,肯定知道;“次第开”,依次开放。
    • 句意:肯定知道离别后没过多长时间,海边的柳树和江上的花朵就会依次开放。

现代译文

郊外的水流连通着池塘,石头堆叠成高台,
军队无战事,陆侍御在此深藏着他的雄才。
在松斋前下马,里面有千卷藏书,
在兰舫上遇到友人便共饮一杯酒。
雪后初晴,寒树绽放出鲜艳的花朵,
清晨云雾消散,远处山峦翠绿的光泽扑面而来。
我肯定知道离别后没过多长时间,
海边的柳树和江上的花朵就会依次盛开。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势渐趋动荡,但仍有一些地方保持着相对的安定。这首诗是许浑为友人陆侍御的林亭而题。陆侍御可能任职于军队,在五营无事时,于林亭中过着闲适的生活。许浑与陆侍御交往密切,在林亭中感受到了友人的高雅情趣与闲适心境,同时也面临与友人的分别,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“野水通池石叠台”描绘了静态的林亭景观,而“兰舫逢人酒一杯”则展现了动态的人物活动,动静结合,使画面富有生机。
    • 借景抒情:“寒树雪晴红艳吐,远山云晓翠光来”通过描写雪后初晴的美景,既展现了林亭周围景色的优美,也烘托出诗人愉悦的心情,同时也为后文表达惜别与期待重逢的情感做铺垫。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“红艳吐”“翠光来”形象地描绘出寒树开花和远山翠绿的动态之美,使诗句富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅的意境。通过对林亭景色和友人生活的描写,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。诗的最后两句,将离别之情与对未来美好景色的期待相结合,使意境更加深远。

常见问题

《题陆侍御林亭》的作者和朝代是什么?

《题陆侍御林亭》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《题陆侍御林亭》主要写了什么?

这首诗描绘了陆侍御林亭的优美景色,展现了陆侍御闲适高雅的生活,表达了诗人对友人的赞美与惜别之情,同时也对与友人不久后的重逢充满期待。

《题陆侍御林亭》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势渐趋动荡,但仍有一些地方保持着相对的安定。这首诗是许浑为友人陆侍御的林亭而题。陆侍御可能任职于军队,在五营无事时,于林亭中过着闲适的生活。许浑与陆侍御交往密切,在林亭中感受到了友人的高雅情趣与闲适心境,同时也面临与友人的分别,于是写下此诗。

《题陆侍御林亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“野水通池石叠台”描绘了静态的林亭景观,而“兰舫逢人酒一杯”则展现了动态的人物活动,动静结合,使画面富有生机。 借景抒情 :“寒树雪晴红艳吐,远山云晓翠光来”通过描写雪后初晴的美景,既展现了林亭周围景色的优美,也烘托出诗人愉悦的心情,同时也为后文表达惜别与期待重逢的情感做铺垫。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“红艳吐”“...