这首诗是许浑和崔大夫之作,描绘了夏日登上新扩建的北楼眺望之景,展现了北楼周边山重水阔的雄浑风光,同时融入了诗人的情感,流露出如庾公一般恋阙思乡之情。
和崔大夫新广北楼登眺
北望高楼夏亦寒,山重水阔接长安。
修梁暗换丹楹小,疏牖全开彩槛宽。
风卷浮云披睥睨,露凉明月坠阑干。
庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。
修梁暗换丹楹小,疏牖全开彩槛宽。
风卷浮云披睥睨,露凉明月坠阑干。
庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。
简要说明
逐句注释
- “北望高楼夏亦寒,山重水阔接长安”:
- 字词:“寒”,给人清冷之感;“重”,重叠;“接”,连接。
- 句意:向北眺望高楼,即使在夏天也能感觉到一丝清冷,山峦重叠、水面广阔一直延伸连接到长安。
- “修梁暗换丹楹小,疏牖全开彩槛宽”:
- 字词:“修梁”,长长的房梁;“暗换”,不知不觉地更换;“丹楹”,涂红漆的柱子;“疏牖”,稀疏的窗户;“彩槛”,彩色的栏杆。
- 句意:长长的房梁不知不觉地更换了,涂红漆的柱子显得变小了,稀疏的窗户全部打开,彩色的栏杆显得更加宽阔。
- “风卷浮云披睥睨,露凉明月坠阑干”:
- 字词:“卷”,吹拂、卷起;“披”,分开;“睥睨”,城墙上如齿状的矮墙;“坠”,落下。
- 句意:风卷动着浮云,浮云从城墙上的矮墙处分开,露水清凉,明月仿佛要落到栏杆上。
- “庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩”:
- 字词:“庾公”,指东晋庾亮,这里用其典故;“恋阙”,留恋朝廷;“怀乡”,思念家乡;“归帆”,返航的船只。
- 句意:就像庾公留恋朝廷又思念家乡的地方一样,我目送着返航的船只驶向远方的沙滩。
现代译文
夏日向北眺望那高楼,也能感到阵阵清寒,
山峦重叠、水面辽阔一直连接到长安。
长长的房梁悄然更换,红漆柱子显得变小,
稀疏窗户全部敞开,彩色栏杆更加宽展。
风卷着浮云从城墙上的矮墙处分开,
露水清凉,明月仿佛要落到栏杆这边。
如同庾公留恋朝廷又思念家乡一般,
我目送着归帆驶向远方的沙滩。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,政治局势不稳定。这首诗具体创作时间不详,但应是崔大夫新扩建北楼后邀请许浑等人登楼观景,许浑便写下此诗相和。诗人身处这高楼之上,面对广阔之景,可能触景生情,借诗抒发自己内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句通过描绘北楼所见的夏日景色,如“山重水阔”“风卷浮云”“露凉明月”等,营造出一种雄浑、清冷的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人的恋阙思乡之情融入到景色之中。
- 用典:尾联运用了庾公的典故,以庾公恋阙怀乡的情感自比,含蓄地表达了自己内心复杂的情感,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
- 语言特色:语言优美,用词精准,如“暗换”“全开”等词语生动地写出了北楼的变化;“披”“坠”等动词使诗句更具动态感,将自然景象描写得栩栩如生。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又略带惆怅的意境。前半部分展现出北楼周边雄浑壮阔的自然景观,后半部分则通过用典和抒情,在这宏大的背景下融入了诗人个人的情感,使意境更加深沉。
常见问题
《和崔大夫新广北楼登眺》的作者和朝代是什么?
《和崔大夫新广北楼登眺》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《和崔大夫新广北楼登眺》主要写了什么?
这首诗是许浑和崔大夫之作,描绘了夏日登上新扩建的北楼眺望之景,展现了北楼周边山重水阔的雄浑风光,同时融入了诗人的情感,流露出如庾公一般恋阙思乡之情。
《和崔大夫新广北楼登眺》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,政治局势不稳定。这首诗具体创作时间不详,但应是崔大夫新扩建北楼后邀请许浑等人登楼观景,许浑便写下此诗相和。诗人身处这高楼之上,面对广阔之景,可能触景生情,借诗抒发自己内心的情感。
《和崔大夫新广北楼登眺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句通过描绘北楼所见的夏日景色,如“山重水阔”“风卷浮云”“露凉明月”等,营造出一种雄浑、清冷的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人的恋阙思乡之情融入到景色之中。 用典 :尾联运用了庾公的典故,以庾公恋阙怀乡的情感自比,含蓄地表达了自己内心复杂的情感,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言优美,用词精准,如“暗换”“...