清晓湖上三首 其三

· 杨万里

六月西湖锦绣乡,千层翠盖万红妆。
都将月露清凉气,并作侵晨一喷香。

简要说明

这首诗描绘了六月西湖的美丽景色,诗人着重描写了西湖中荷叶与荷花的繁盛,以及它们在清晨散发的清香,表达了诗人对西湖六月美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “六月西湖锦绣乡”:
    • 字词:“锦绣乡”,指风景秀丽、如同锦绣般美好的地方。
    • 句意:六月的西湖就像是一个风景秀丽的锦绣之地。
  • “千层翠盖万红妆”:
    • 字词:“翠盖”,指荷叶,因其形状如盖且颜色翠绿;“红妆”,指荷花,将荷花拟人化为化着红妆的美人。
    • 句意:西湖中层层叠叠的荷叶,还有成千上万如红妆美人般的荷花。
  • “都将月露清凉气”:
    • 字词:“月露”,夜晚的露水;“清凉气”,清凉的气息。
    • 句意:荷叶和荷花都凝聚了夜晚月露带来的清凉气息。
  • “并作侵晨一喷香”:
    • 字词:“侵晨”,清晨;“喷香”,散发浓郁的香气。
    • 句意:这些清凉气息一并化作清晨荷花荷叶散发的浓郁香气。

现代译文

六月的西湖宛如一处锦绣之地,
层层叠叠的荷叶与无数红妆荷花相映成趣。
它们都吸纳了夜晚月露的清凉之气,
在清晨一同散发着浓郁的芬芳。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游览,钟情于自然山水。西湖作为江南地区的著名风景名胜,一直吸引着众多文人墨客。这首诗具体创作时间不详,但应是杨万里在某个六月的清晨游览西湖时,被眼前的美景所触动而作,通过诗歌来记录西湖六月清晨的独特景致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将荷叶比作“翠盖”,荷花比作“红妆”,形象生动地描绘出荷叶的翠绿与荷花的艳丽,使读者能够直观地感受到西湖中荷叶与荷花的形态美。
    • 拟人:“都将月露清凉气,并作侵晨一喷香”,赋予了荷叶和荷花以人的行为和情感,仿佛它们是有意识地将夜晚的清凉化作清晨的香气,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言清新自然、通俗易懂,却又富有表现力。如“千层翠盖万红妆”,用简洁的语言描绘出西湖荷花荷叶的繁盛景象,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、美丽、芬芳的意境。诗中描绘的六月西湖,荷叶层层、荷花娇艳,再加上清晨的清凉与香气,让读者仿佛身临其境,感受到西湖夏日清晨的独特魅力,也体会到诗人对这美景的赞美之情。

常见问题

《清晓湖上三首 其三》的作者和朝代是什么?

《清晓湖上三首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《清晓湖上三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了六月西湖的美丽景色,诗人着重描写了西湖中荷叶与荷花的繁盛,以及它们在清晨散发的清香,表达了诗人对西湖六月美景的喜爱与赞美之情。

《清晓湖上三首 其三》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游览,钟情于自然山水。西湖作为江南地区的著名风景名胜,一直吸引着众多文人墨客。这首诗具体创作时间不详,但应是杨万里在某个六月的清晨游览西湖时,被眼前的美景所触动而作,通过诗歌来记录西湖六月清晨的独特景致。

《清晓湖上三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将荷叶比作“翠盖”,荷花比作“红妆”,形象生动地描绘出荷叶的翠绿与荷花的艳丽,使读者能够直观地感受到西湖中荷叶与荷花的形态美。 拟人 :“都将月露清凉气,并作侵晨一喷香”,赋予了荷叶和荷花以人的行为和情感,仿佛它们是有意识地将夜晚的清凉化作清晨的香气,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言清新自然、通俗易懂,却又富有表现力。...