和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一

· 杨万里

不见王孙今九春,新词丽曲爽心神。
只言风月平分破,却是江湖一散人。

简要说明

这首诗是杨万里对赵彦先寄来绝句的回应之作。诗中表达了诗人与赵彦先长久未见的感慨,对赵彦先新词的赞赏,以及对两人不同生活状态的描述,体现出一种超脱闲适的意趣。

逐句注释

  • “不见王孙今九春”:
    • 字词:“王孙”,原指贵族子弟,这里指赵彦先;“九春”,泛指多年,春为一年之首,故以九春言时间长久。
    • 句意:已经有多年没有见到赵彦先了。
  • “新词丽曲爽心神”:
    • 字词:“新词丽曲”,指赵彦先寄来的绝句;“爽心神”,使精神清爽愉悦。
    • 句意:你寄来的新词绝句让我精神为之一爽。
  • “只言风月平分破”:
    • 字词:“风月”,指美好的自然景色和时光;“平分破”,意为两人共同分享。
    • 句意:本以为我们可以一同分享这美好的自然与时光。
  • “却是江湖一散人”:
    • 字词:“江湖”,指远离官场、自由自在的生活环境;“散人”,闲散自在、不受拘束的人。
    • 句意:没想到我却是江湖中一个闲散自在之人。

现代译文

多年未曾见到你了,
你寄来的新词让我神清气爽。
本以为咱俩能共享这风月时光,
可我却成了江湖里的闲散人。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。杨万里一生为官,在政治上有自己的抱负,但也经历了诸多波折。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是赵彦先寄绝句给杨万里后,杨万里有感而发所作。两人或许曾有过共同的理想或生活交集,如今历经岁月,各自有了不同的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“只言”与“却是”形成对比,本以为可以与友人平分风月,实际却成了江湖散人,通过这种对比,突出了诗人现实生活的一种超脱与闲适,也流露出与友人聚少离多的感慨。
    • 直抒胸臆:直接表达了对友人新词的赞赏以及自己当下的生活状态和心境,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“新词丽曲爽心神”,直白地表达出对友人诗词的喜爱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种洒脱、自在的意境。“江湖一散人”给人一种远离尘世喧嚣、逍遥自在的感觉,使读者能感受到诗人豁达的心境和对自由生活的追求。

常见问题

《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一》主要写了什么?

这首诗是杨万里对赵彦先寄来绝句的回应之作。诗中表达了诗人与赵彦先长久未见的感慨,对赵彦先新词的赞赏,以及对两人不同生活状态的描述,体现出一种超脱闲适的意趣。

《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。杨万里一生为官,在政治上有自己的抱负,但也经历了诸多波折。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是赵彦先寄绝句给杨万里后,杨万里有感而发所作。两人或许曾有过共同的理想或生活交集,如今历经岁月,各自有了不同的生活状态。

《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“只言”与“却是”形成对比,本以为可以与友人平分风月,实际却成了江湖散人,通过这种对比,突出了诗人现实生活的一种超脱与闲适,也流露出与友人聚少离多的感慨。 直抒胸臆 :直接表达了对友人新词的赞赏以及自己当下的生活状态和心境,情感真挚自然。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“新词丽曲...