题水月寺寒秀轩

· 杨万里

小寺深门一迳斜,绕身萦面总烟霞。
低低檐入低低树,小小盆盛小小花。
经藏中间看佛画,竹林外面是人家。
山僧笑道知侬渴,其实迎宾例瀹茶。

简要说明

这首诗描绘了水月寺寒秀轩周边的清幽景色,展现了小寺的宁静与雅致,同时记录了山僧以茶待客的温馨场景,表达了诗人对这一闲适清幽之境的喜爱之情。

逐句注释

  • “小寺深门一迳斜”:
    • 字词:“迳”,同“径”,小路。
    • 句意:小小的寺院,深深的门,一条小路斜斜地延伸着。
  • “绕身萦面总烟霞”:
    • 字词:“萦”,环绕;“烟霞”,烟雾和云霞,这里指山间的云雾景色。
    • 句意:云雾环绕在身边、扑面而来,满眼都是如烟似霞的美景。
  • “低低檐入低低树,小小盆盛小小花”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:低矮的屋檐好像融入了低矮的树林里,小小的花盆里栽种着小小的花朵。
  • “经藏中间看佛画”:
    • 字词:“经藏”,寺院中存放佛经的地方。
    • 句意:在存放佛经的地方欣赏佛画。
  • “竹林外面是人家”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:寺院的竹林外面就是普通人家。
  • “山僧笑道知侬渴,其实迎宾例瀹茶”:
    • 字词:“侬”,我;“瀹茶”,煮茶。
    • 句意:山僧笑着说知道我口渴了,其实这是寺院迎接宾客时惯例要煮茶招待。

现代译文

小小的寺院,深深的门扉,一条小路斜斜地伸展。
云雾缭绕在身旁、扑面而来,满眼皆是如烟似霞的美景。
低矮的屋檐仿佛融入了低矮的树林,小小的花盆里栽着小小的花。
在存放佛经的地方欣赏佛画,竹林的外面就是普通人家。
山僧笑着说知道我口渴啦,其实这是迎宾客时惯例煮的茶。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生创作了大量诗歌。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时杨万里可能游览到了水月寺寒秀轩,被这里的景色和寺院的生活所吸引,于是提笔写下此诗,记录下自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中多处运用细节描写,如“低低檐入低低树,小小盆盛小小花”,通过“低低”“小小”的反复使用,细腻地描绘出小寺独特的景致,给人以精致、小巧的美感。
    • 白描手法:整首诗以白描为主,如“小寺深门一迳斜”“竹林外面是人家”等,简洁明了地勾勒出寺院的环境和周边的场景,使读者能够直观地感受到画面。
  • 语言特色:语言清新自然、质朴平实,充满了生活气息。诗人用简单易懂的语言描绘出眼前的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出了小寺的清幽与闲适。
  • 意境营造:通过对寺院内外景色的描写,营造出一种宁静、淡雅的意境。诗中既有自然景观的描绘,又有山僧煮茶的生活场景,将自然美与生活美相结合,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在游览中的惬意与愉悦。

常见问题

《题水月寺寒秀轩》的作者和朝代是什么?

《题水月寺寒秀轩》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题水月寺寒秀轩》主要写了什么?

这首诗描绘了水月寺寒秀轩周边的清幽景色,展现了小寺的宁静与雅致,同时记录了山僧以茶待客的温馨场景,表达了诗人对这一闲适清幽之境的喜爱之情。

《题水月寺寒秀轩》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生创作了大量诗歌。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时杨万里可能游览到了水月寺寒秀轩,被这里的景色和寺院的生活所吸引,于是提笔写下此诗,记录下自己的所见所感。

《题水月寺寒秀轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中多处运用细节描写,如“低低檐入低低树,小小盆盛小小花”,通过“低低”“小小”的反复使用,细腻地描绘出小寺独特的景致,给人以精致、小巧的美感。 白描手法 :整首诗以白描为主,如“小寺深门一迳斜”“竹林外面是人家”等,简洁明了地勾勒出寺院的环境和周边的场景,使读者能够直观地感受到画面。 语言特色 :语言清新自然、质朴平实,充满了生活...