临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其二

· 杨万里

老拙谁肯伴,束书自相随。
此外无长物,犹有一鸱夷。
小醉即孤咏,自遣不要奇。
西湖妙天下,未羡习家池。

简要说明

这首诗主要描述了诗人的孤独伴书之行,展现其简朴的行囊与悠然的心境。诗人以小醉孤咏自遣,表达出对西湖美景的赞美,且不羡慕习家池,体现出一种独特的审美与超脱的情怀。

逐句注释

  • “老拙谁肯伴,束书自相随”:
    • 字词:“老拙”,诗人自谦之词;“束书”,捆扎起来的书籍。
    • 句意:像我这样年老笨拙的人,谁愿意陪伴呢,只能带着捆扎好的书自己相随。
  • “此外无长物,犹有一鸱夷”:
    • 字词:“长物”,多余的东西;“鸱夷”,本指盛酒的皮袋,这里代指酒。
    • 句意:除了书之外没有多余的东西了,还有一个盛酒的皮袋。
  • “小醉即孤咏,自遣不要奇”:
    • 字词:“孤咏”,独自吟咏;“自遣”,自我排遣。
    • 句意:稍微喝醉就独自吟诗,自我排遣也不追求奇特的意境。
  • “西湖妙天下,未羡习家池”:
    • 字词:“西湖”,这里具体所指需结合诗人经历,可能是当地有名的西湖;“习家池”,在湖北襄阳,是一处名胜古迹。
    • 句意:西湖的美景冠绝天下,我并不羡慕习家池的景色。

现代译文

像我这样年老笨拙的人谁愿相伴,
只能带着捆扎的书籍独自前行。
除此之外没有多余的物件,
只有一个盛酒的皮袋相随。
稍微喝醉便独自吟诗,
自我排遣也不追求新奇。
西湖的美景天下第一,
我并不羡慕那习家池。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,此诗为其和李子西同年寄来的五字诗而作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可推测,可能是诗人在游历或生活中,处于一种相对闲适又略带孤独的状态。他收到友人诗作后,借诗表达自己当下的心境与对身边美景的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“老拙谁肯伴,束书自相随。此外无长物,犹有一鸱夷”,用简洁直白的语言勾勒出自己简朴的行囊与孤独的状态,不加过多修饰,却生动形象。
    • 对比手法:以“西湖妙天下”与“未羡习家池”形成对比,突出诗人对眼前西湖美景的高度赞美,强调自身独特的审美偏好。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有刻意堆砌华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人的情感与心境,体现了杨万里“诚斋体”清新自然、活泼灵动的语言风格。
  • 意境营造:通过描述自己带着书和酒,小醉孤咏的情景,营造出一种闲适、悠然的意境。同时,对西湖美景的赞美又为诗歌增添了一份开阔、美好的氛围,使读者能感受到诗人超脱尘世、自得其乐的心境。

常见问题

《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其二》的作者和朝代是什么?

《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人的孤独伴书之行,展现其简朴的行囊与悠然的心境。诗人以小醉孤咏自遣,表达出对西湖美景的赞美,且不羡慕习家池,体现出一种独特的审美与超脱的情怀。

《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,此诗为其和李子西同年寄来的五字诗而作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可推测,可能是诗人在游历或生活中,处于一种相对闲适又略带孤独的状态。他收到友人诗作后,借诗表达自己当下的心境与对身边美景的独特感受。

《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“老拙谁肯伴,束书自相随。此外无长物,犹有一鸱夷”,用简洁直白的语言勾勒出自己简朴的行囊与孤独的状态,不加过多修饰,却生动形象。 对比手法 :以“西湖妙天下”与“未羡习家池”形成对比,突出诗人对眼前西湖美景的高度赞美,强调自身独特的审美偏好。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有刻意堆砌华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人的情...