赵达明太社四月一日招游西湖十首 其四

· 杨万里

御池水满苑门开,泥带飞花路带苔。
到得孤山翻作恶,海棠闹日不曾来。

简要说明

这首诗主要记录了诗人游览西湖的经历与感受。诗人先是描绘了御池、苑门、泥、飞花、路、苔等西湖周边景色,而后笔锋一转,表达到达孤山时的不满,遗憾在海棠盛开热闹之时未曾前来。

逐句注释

  • “御池水满苑门开”:
    • 字词:“御池”,指皇家园林中的池塘;“苑门”,园林的门。
    • 句意:皇家园林里的池塘水满了,园林的门也敞开着。
  • “泥带飞花路带苔”:
    • 字词:“飞花”,飘落的花瓣;“苔”,青苔。
    • 句意:泥土上带着飘落的花瓣,道路上布满了青苔。
  • “到得孤山翻作恶”:
    • 字词:“孤山”,位于西湖边的一座小山;“翻作”,反而;“恶”,这里指心中懊恼、遗憾。
    • 句意:到达孤山后反而感到懊恼。
  • “海棠闹日不曾来”:
    • 字词:“闹日”,热闹的时候,指海棠盛开的时节;“不曾”,没有。
    • 句意:在海棠花盛开热闹的时候没有来。

现代译文

皇家园林里池塘的水满满的,园林的大门敞开着。
泥土上沾染着飘落的花瓣,道路上布满了青苔。
到了孤山之后我反而懊恼不已,
可惜在海棠花盛开热闹的时候我却没有来。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,此诗是他在赵达明邀请下游览西湖时所作。四月一日正值西湖景色宜人之时,诗人在游览过程中有所感怀而创作此诗。虽然无法确定具体创作背景中的更多细节,但可以推测诗人在游览过程中被西湖的美景所触动,尤其是到达孤山后,因错过海棠盛开的热闹景象而心生遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前两句描绘了御池、苑门、泥、飞花、路、苔等西湖周边生机勃勃的春日景象,给人一种愉悦之感。而后两句笔锋一转,写到达孤山后的懊恼,形成鲜明的情感落差,突出了诗人错过海棠盛景的遗憾之情。
    • 借景抒情:前两句通过描写御池、飞花、青苔等景色,营造出一种春日的氛围,为后文情感的抒发做铺垫。而“海棠闹日不曾来”则直接将诗人的遗憾之情借海棠花表达出来。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“泥带飞花路带苔”一句,用简洁的语言生动地描绘出了春日西湖周边的景色,没有刻意的雕琢,却给人以美感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种春日西湖生机勃勃、清幽宁静的意境,而后两句则营造出一种遗憾、惋惜的氛围。前后意境的转换,使整首诗富有层次感,让读者更能体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其四》的作者和朝代是什么?

《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其四》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其四》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人游览西湖的经历与感受。诗人先是描绘了御池、苑门、泥、飞花、路、苔等西湖周边景色,而后笔锋一转,表达到达孤山时的不满,遗憾在海棠盛开热闹之时未曾前来。

《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其四》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,此诗是他在赵达明邀请下游览西湖时所作。四月一日正值西湖景色宜人之时,诗人在游览过程中有所感怀而创作此诗。虽然无法确定具体创作背景中的更多细节,但可以推测诗人在游览过程中被西湖的美景所触动,尤其是到达孤山后,因错过海棠盛开的热闹景象而心生遗憾。

《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句描绘了御池、苑门、泥、飞花、路、苔等西湖周边生机勃勃的春日景象,给人一种愉悦之感。而后两句笔锋一转,写到达孤山后的懊恼,形成鲜明的情感落差,突出了诗人错过海棠盛景的遗憾之情。 借景抒情 :前两句通过描写御池、飞花、青苔等景色,营造出一种春日的氛围,为后文情感的抒发做铺垫。而“海棠闹日不曾来”则直接将诗人的遗憾之情借海棠花表...