上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其九

· 杨万里

今年山路少人来,酒肆萧然绮席埃。
政尔坐愁春寂寞,画船箫鼓忽如雷。

简要说明

这首诗描绘了上巳节山间冷清与游船热闹的场景对比,先写山路少人、酒肆寂寥的春景之“寂寞”,后写突然出现的画船箫鼓之热闹,表达了诗人情绪由愁闷到惊喜的转变。

逐句注释

  • “今年山路少人来,酒肆萧然绮席埃”:
    • 字词:“萧然”,冷落、寂静的样子;“绮席”,华丽的宴席;“埃”,灰尘。
    • 句意:今年山路上很少有人来,酒肆冷冷清清,华丽的宴席也落满了灰尘。
  • “政尔坐愁春寂寞,画船箫鼓忽如雷”:
    • 字词:“政尔”,正如此;“坐愁”,因……而发愁。
    • 句意:正因为这样坐在那里发愁春天如此寂寞,忽然传来如雷般画船上的箫鼓之声。

现代译文

今年山路上行人稀少,
酒肆冷冷清清,华丽的宴席满是灰尘。
正为这寂寞的春天发愁,
突然画船上箫鼓声响如雷。

创作背景

上巳节是古代的传统节日,人们有到水边祭祀、踏青等习俗。杨万里生活在南宋时期,这首诗是他与沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思等人在湖上游玩时所作。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测当时山间游客较少,可能与当年的一些社会情况有关,不过诗人在游玩中还是遇到了热闹的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了山路少人、酒肆冷清的寂寞之景,后两句则展现了画船箫鼓热闹的场景,前后形成鲜明对比,突出了氛围的变化和诗人情绪的转折。
    • 先抑后扬:先写春景的寂寞愁人,为后文画船箫鼓带来的惊喜做铺垫,使读者更能感受到诗人情绪的转变。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“少人来”“萧然”“忽如雷”等表述,直白地描绘出场景特点,让读者能够清晰地感受到画面的变化。
  • 意境营造:前两句营造出一种清冷、孤寂的山间春景意境,让人感受到春天的落寞;后两句画船箫鼓的热闹突然打破这种寂静,营造出欢快、喧闹的氛围,整首诗在意境上有了明显的起伏变化,给人以丰富的感受。

常见问题

《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其九》的作者和朝代是什么?

《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其九》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了上巳节山间冷清与游船热闹的场景对比,先写山路少人、酒肆寂寥的春景之“寂寞”,后写突然出现的画船箫鼓之热闹,表达了诗人情绪由愁闷到惊喜的转变。

《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其九》的创作背景是什么?

上巳节是古代的传统节日,人们有到水边祭祀、踏青等习俗。杨万里生活在南宋时期,这首诗是他与沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思等人在湖上游玩时所作。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测当时山间游客较少,可能与当年的一些社会情况有关,不过诗人在游玩中还是遇到了热闹的场景。

《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了山路少人、酒肆冷清的寂寞之景,后两句则展现了画船箫鼓热闹的场景,前后形成鲜明对比,突出了氛围的变化和诗人情绪的转折。 先抑后扬 :先写春景的寂寞愁人,为后文画船箫鼓带来的惊喜做铺垫,使读者更能感受到诗人情绪的转变。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“少人来”“萧然”“忽如雷”等表述,直白地描绘出场景特点,让读者能够...