双峰定水璘老送木犀香五首 其五

· 杨万里

谁言定水禅,入定似枯木。
飞入广寒宫,收得香万斛。

简要说明

这首诗通过对定水璘老的调侃与想象,打破了人们对禅僧入定如枯木的刻板印象,描绘了定水璘老仿佛飞入广寒宫带回木犀香的奇幻情景,表达了诗人对木犀香的喜爱以及对定水璘老送香这一行为的巧妙赞美。

逐句注释

  • “谁言定水禅,入定似枯木”:
    • 字词:“定水禅”,指在定水修行的僧人,这里指定水璘老;“入定”,佛教语,指僧人静坐冥想进入一种身心安静的状态;“枯木”,比喻毫无生机。
    • 句意:谁说在定水修行的僧人,进入冥想状态就像毫无生机的枯木一样呢。
  • “飞入广寒宫,收得香万斛”:
    • 字词:“广寒宫”,传说中月亮上的宫殿,这里暗示木犀(桂花)的出处,因为传说月中有桂树;“斛”,古代容量单位,十斗为一斛。
    • 句意:(定水璘老)仿佛飞入了广寒宫,收集到了万斛的香气。

现代译文

谁说在定水修行的僧人,
入定就像那毫无生机的枯木。
他好似飞入了广寒宫,
带回了满满万斛的木犀香。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗是定水璘老送给他木犀香后所作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可以看出,杨万里收到木犀香后,灵感突发,用这种奇特的想象来表达对定水璘老送香的感激与对木犀香的欣喜,以一种幽默风趣的方式书写此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人打破常规认知,不将定水璘老看作普通入定的僧人,而是想象他飞入广寒宫收集香气,充满了奇幻色彩,赋予了定水璘老神秘而灵动的形象。
    • 对比衬托:前两句以“入定似枯木”的刻板印象与后两句的奇幻想象形成对比,突出了定水璘老送木犀香这一行为的独特与意外,更衬托出木犀香的珍贵与美妙。
  • 语言特色:语言直白、幽默,口语化的表达使得整首诗通俗易懂,却又充满趣味,如“谁言”“飞入”等词语,自然流畅,生动活泼。
  • 意境营造:通过奇特的想象营造出一种空灵、奇幻的意境。读者仿佛能看到定水璘老化作仙人般飞入广寒宫,在月宫中穿梭收集香气的画面,充满了浪漫主义色彩,同时也传达出诗人轻松愉悦的心境。

常见问题

《双峰定水璘老送木犀香五首 其五》的作者和朝代是什么?

《双峰定水璘老送木犀香五首 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《双峰定水璘老送木犀香五首 其五》主要写了什么?

这首诗通过对定水璘老的调侃与想象,打破了人们对禅僧入定如枯木的刻板印象,描绘了定水璘老仿佛飞入广寒宫带回木犀香的奇幻情景,表达了诗人对木犀香的喜爱以及对定水璘老送香这一行为的巧妙赞美。

《双峰定水璘老送木犀香五首 其五》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗是定水璘老送给他木犀香后所作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可以看出,杨万里收到木犀香后,灵感突发,用这种奇特的想象来表达对定水璘老送香的感激与对木犀香的欣喜,以一种幽默风趣的方式书写此诗。

《双峰定水璘老送木犀香五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人打破常规认知,不将定水璘老看作普通入定的僧人,而是想象他飞入广寒宫收集香气,充满了奇幻色彩,赋予了定水璘老神秘而灵动的形象。 对比衬托 :前两句以“入定似枯木”的刻板印象与后两句的奇幻想象形成对比,突出了定水璘老送木犀香这一行为的独特与意外,更衬托出木犀香的珍贵与美妙。 语言特色 :语言直白、幽默,口语化的表达使得整首诗通俗易懂...