这首诗描绘了诗人在雪中的讲堂接受皇帝赐酒的情景,展现了被赐酒的荣幸,同时表达了诗人饮酒后的恍惚如梦之感以及雪带来的清凉,传达出一种欢快、陶醉的心境。
雪中讲堂赐酒二首 其一
玉果金柈码碯觞,春坊传令赐云浆。
雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉。
雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉。
简要说明
逐句注释
- “玉果金柈码碯觞”:
- 字词:“玉果”,精美的果子;“金柈”,即金盘,“柈”通“盘”;“码碯觞”,华丽的酒杯。
- 句意:精美的果子放在金盘里,还有华丽的酒杯。
- “春坊传令赐云浆”:
- 字词:“春坊”,太子所居之宫;“云浆”,指美酒。
- 句意:春坊传来命令,赏赐美酒。
- “雪中上马浑如梦”:
- 字词:“浑”,简直。
- 句意:在雪中骑上马匹,感觉这一切简直就像一场梦。
- “一片飞来醉面凉”:
- 字词:“一片”,指一片雪花。
- 句意:一片雪花飞来,落在醉醺醺的脸上,感觉十分清凉。
现代译文
精美的果子摆放在金盘里,还有华丽的酒杯,
春坊传来命令,赏赐了这如仙酿般的美酒。
在雪中骑上马匹,这一切就像梦幻一样不真实,
一片雪花飞来,落在我醉红的脸上,只觉清凉。
创作背景
杨万里是南宋诗人,在朝廷任职。此诗的具体创作时间不详,但从诗中“春坊传令赐云浆”可以推测,应是在其为官期间,在讲堂之时得到太子(春坊代表太子之宫)传令赐酒。当时正值下雪天,诗人饮酒后有感而发创作了此诗,表达自己被赐酒的喜悦与兴奋之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“玉果金柈码碯觞,春坊传令赐云浆”实写赐酒时的场景,描绘了物品的精美与赐酒的命令;后两句“雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉”则有虚有实,“浑如梦”是诗人的主观感受,为虚写,“一片飞来醉面凉”实写雪花落在脸上的感觉,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
- 情景交融:整首诗将雪中赐酒的场景与诗人饮酒后的欢快、陶醉之情融合在一起。雪中的寒冷与美酒带来的温暖、醉意相互映衬,雪的清凉又增添了一种美妙的感觉,使情感的表达更加细腻。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。“玉果金柈”“云浆”等词汇描绘出物品的精美和珍贵,“浑如梦”“醉面凉”等表述通俗易懂,却又精准地传达出诗人的感受。
- 意境营造:诗中营造出一种欢快、愉悦且带有梦幻色彩的意境。雪中赐酒的场景本身就充满了诗意,而诗人饮酒后的恍惚与雪花带来的清凉,使整个意境更加空灵美妙,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。
常见问题
《雪中讲堂赐酒二首 其一》的作者和朝代是什么?
《雪中讲堂赐酒二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雪中讲堂赐酒二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在雪中的讲堂接受皇帝赐酒的情景,展现了被赐酒的荣幸,同时表达了诗人饮酒后的恍惚如梦之感以及雪带来的清凉,传达出一种欢快、陶醉的心境。
《雪中讲堂赐酒二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,在朝廷任职。此诗的具体创作时间不详,但从诗中“春坊传令赐云浆”可以推测,应是在其为官期间,在讲堂之时得到太子(春坊代表太子之宫)传令赐酒。当时正值下雪天,诗人饮酒后有感而发创作了此诗,表达自己被赐酒的喜悦与兴奋之情。
《雪中讲堂赐酒二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“玉果金柈码碯觞,春坊传令赐云浆”实写赐酒时的场景,描绘了物品的精美与赐酒的命令;后两句“雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉”则有虚有实,“浑如梦”是诗人的主观感受,为虚写,“一片飞来醉面凉”实写雪花落在脸上的感觉,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 情景交融 :整首诗将雪中赐酒的场景与诗人饮酒后的欢快、陶醉之情融合在一起。雪中的...