白纻歌舞四时词 春

· 杨万里

人生春睡要足时,海波可干山可移。
珠宫宴罢晓星出,不是天上无鸣鸡。
昨来坐朝到日落,君王何曾一日乐。
上林平乐半苍苔,桃花又去杨花来。

简要说明

这首诗以春天为背景,通过描绘宫廷生活场景,展现了君王表面上的奢华宴会与实际上难以获得真正快乐的矛盾,同时也感慨时光流逝,上林苑和平乐观等昔日繁华之地渐生青苔,桃花、杨花更替,流露出对世事变迁的喟叹。

逐句注释

  • “人生春睡要足时,海波可干山可移”:
    • 字词:此句强调春睡充足的重要性,“海波可干山可移”运用夸张手法,突出不可改变。
    • 句意:人在春天应该睡足觉,这种需求就像海水干涸、山峦移动一样不可改变。
  • “珠宫宴罢晓星出,不是天上无鸣鸡”:
    • 字词:“珠宫”,指华丽的宫殿;“晓星”,启明星。
    • 句意:华丽宫殿里的宴会结束时启明星已经出来了,并不是天上没有鸡鸣报晓,而是宴会通宵达旦。
  • “昨来坐朝到日落,君王何曾一日乐”:
    • 字词:“坐朝”,君王上朝处理政务。
    • 句意:昨天君王上朝一直到太阳落山,可见君王没有一天是真正快乐的。
  • “上林平乐半苍苔,桃花又去杨花来”:
    • 字词:“上林”,上林苑,是汉代皇家园林;“平乐”,平乐观,汉代的大型游乐场所;“桃花又去杨花来”,暗示时光流逝。
    • 句意:上林苑和平乐观大半都已长满青苔,桃花凋谢后杨花又开了,时光就这样不断流逝。

现代译文

人在春天就该睡够充足的觉,
这愿望比海水干涸山峦移位还难改。
华丽宫殿里的宴会散了启明星已出来,
并非天上没有公鸡报晓,只是通宵宴饮未眠。
昨天君王上朝一直忙到太阳西落,
君王啊,哪有一天能真正快乐。
上林苑和平乐观大半已长满了青苔,
桃花落了杨花又开,时光就这样匆匆过。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗可能是他借宫廷生活来反映当时的政治状况和君王的无奈。尽管宫廷中有奢华的宴会等活动,但君王实际上被政务缠身,难以享受真正的快乐,同时也感慨国家昔日的繁华之地逐渐荒废,暗示国家的衰落。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“海波可干山可移”运用夸张的手法,强调春睡充足的重要性,增强了诗歌的感染力。
    • 对比:将宫廷宴会的通宵达旦与君王上朝到日落的忙碌进行对比,突出了君王表面的奢华与实际的不快乐;上林苑和平乐观昔日的繁华与如今长满青苔的荒芜进行对比,感慨世事变迁。
    • 借景抒情:“桃花又去杨花来”借桃花、杨花的更替,抒发了时光流逝、世事无常的感慨。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的道理和情感。诗人用简洁的语言描绘出宫廷生活和自然景象,使读者能够清晰地感受到诗歌所表达的意境。
  • 意境营造:通过描绘宫廷宴会、君王坐朝、上林平乐的荒芜以及桃花杨花的交替等场景,营造出一种繁华不再、时光易逝、政治无奈的意境,让读者深刻体会到诗人对世事的感慨和对国家命运的担忧。

常见问题

《白纻歌舞四时词 春》的作者和朝代是什么?

《白纻歌舞四时词 春》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《白纻歌舞四时词 春》主要写了什么?

这首诗以春天为背景,通过描绘宫廷生活场景,展现了君王表面上的奢华宴会与实际上难以获得真正快乐的矛盾,同时也感慨时光流逝,上林苑和平乐观等昔日繁华之地渐生青苔,桃花、杨花更替,流露出对世事变迁的喟叹。

《白纻歌舞四时词 春》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗可能是他借宫廷生活来反映当时的政治状况和君王的无奈。尽管宫廷中有奢华的宴会等活动,但君王实际上被政务缠身,难以享受真正的快乐,同时也感慨国家昔日的繁华之地逐渐荒废,暗示国家的衰落。

《白纻歌舞四时词 春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“海波可干山可移”运用夸张的手法,强调春睡充足的重要性,增强了诗歌的感染力。 对比 :将宫廷宴会的通宵达旦与君王上朝到日落的忙碌进行对比,突出了君王表面的奢华与实际的不快乐;上林苑和平乐观昔日的繁华与如今长满青苔的荒芜进行对比,感慨世事变迁。 借景抒情 :“桃花又去杨花来”借桃花、杨花的更替,抒发了时光流逝、世事无常的感慨。 语言特色...