这首诗是杨万里为送王季德提刑宝文少卿而作。诗中先表达了王季德与贤才交往、离皇帝不远的尊荣,接着描绘其出行场景的光彩,赞扬他为官能严惩奸恶,最后期待他能快速平反冤狱,日后获得更高的官职。整体体现了对友人的肯定与美好祝愿。
送王季德提刑宝文少卿
宝储依旧接英游,荡节何曾远藻旒。
卿月使星银汉晓,绣衣彩服太湖秋。
豺当道上狐何问,鹰击霜前兔已愁。
火急平反供一笑,紫荷玉笋待君侯。
卿月使星银汉晓,绣衣彩服太湖秋。
豺当道上狐何问,鹰击霜前兔已愁。
火急平反供一笑,紫荷玉笋待君侯。
简要说明
逐句注释
- “宝储依旧接英游,荡节何曾远藻旒”:
- 字词:“宝储”,可能指有才华的贤才聚集之地;“英游”,与贤才交游;“荡节”,符节,古时使臣所持以作凭证,这里指王季德的官职象征;“藻旒”,本指帝王冕上的玉饰,代指皇帝。
- 句意:你依旧和贤才们交往,担任官职也未曾远离皇帝身边。
- “卿月使星银汉晓,绣衣彩服太湖秋”:
- 字词:“卿月”,古人以月比卿大夫;“使星”,指朝廷派出的使者;“银汉”,银河;“绣衣”,汉代侍御史所穿的绣衣,后泛指监察、执法官员的服装;“彩服”,华丽的衣服。
- 句意:你如卿月、使星般光彩照人,在银河破晓时出行;身着绣衣彩服,在太湖的秋景中格外醒目。
- “豺当道上狐何问,鹰击霜前兔已愁”:
- 字词:“豺”“狐”,比喻奸恶之人;“鹰”,比喻执法严厉的官员,这里指王季德;“兔”,比喻奸邪之徒。
- 句意:当豺狼横行当道时,狐狸之类的小恶又何足过问;你如霜前的雄鹰出击,那些奸邪之徒早已发愁。
- “火急平反供一笑,紫荷玉笋待君侯”:
- 字词:“火急”,紧急;“平反”,纠正冤假错案;“紫荷”,即紫荷囊,唐代官员朝服外负于左肩上的紫色荷包,为高级官员的服饰标志;“玉笋”,比喻杰出的人物。
- 句意:你要赶紧去纠正冤假错案,让百姓开心一笑;日后定会有高官厚禄等待着你。
现代译文
你依旧与贤才们交往密切,担任官职从未远离皇帝身旁。
你如卿月使星般闪耀,在银河破晓时踏上行程;身着华丽官服,在太湖的秋景中更显风采。
当奸恶的豺狼横行时,那些小恶又何须在意;你像霜前的雄鹰出击,让奸邪之徒胆战心惊。
赶快去平反冤狱,让百姓露出笑颜;日后高官厚禄,定会属于你。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,社会上也存在着诸多冤假错案。王季德被任命为提刑宝文少卿,提刑是掌管刑狱的官员,负责纠察地方官员的违法行为和审理案件。杨万里写这首诗为他送行,表达了对友人的期望,希望他能公正执法,为百姓伸冤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如以“豺”“狐”“兔”比喻奸恶之人,以“鹰”比喻王季德,形象地表现出王季德执法严厉、能严惩奸邪的特点;以“卿月使星”比喻王季德,突出他身份的尊贵和光彩。
- 用典:“绣衣”这一典故,既表明王季德监察、执法官员的身份,又增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“火急”一词,生动地表现出对王季德快速平反冤狱的急切期望。
- 意境营造:诗中通过描绘王季德出行的场景,如“卿月使星银汉晓,绣衣彩服太湖秋”,营造出一种光彩照人、气势不凡的意境,同时也表达了对友人的赞美之情。整首诗前半部分写景叙事,后半部分抒情议论,情景交融,既展现了王季德的风采,又表达了对他的美好祝愿。
常见问题
《送王季德提刑宝文少卿》的作者和朝代是什么?
《送王季德提刑宝文少卿》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《送王季德提刑宝文少卿》主要写了什么?
这首诗是杨万里为送王季德提刑宝文少卿而作。诗中先表达了王季德与贤才交往、离皇帝不远的尊荣,接着描绘其出行场景的光彩,赞扬他为官能严惩奸恶,最后期待他能快速平反冤狱,日后获得更高的官职。整体体现了对友人的肯定与美好祝愿。
《送王季德提刑宝文少卿》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,社会上也存在着诸多冤假错案。王季德被任命为提刑宝文少卿,提刑是掌管刑狱的官员,负责纠察地方官员的违法行为和审理案件。杨万里写这首诗为他送行,表达了对友人的期望,希望他能公正执法,为百姓伸冤。
《送王季德提刑宝文少卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如以“豺”“狐”“兔”比喻奸恶之人,以“鹰”比喻王季德,形象地表现出王季德执法严厉、能严惩奸邪的特点;以“卿月使星”比喻王季德,突出他身份的尊贵和光彩。 用典 :“绣衣”这一典故,既表明王季德监察、执法官员的身份,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动,如“火急”一词,生动地表现出对王季...