西府直舍盆池种莲二首 其一

· 杨万里

飞空天镜堕莓苔,玉井移莲旋旋栽。
坐看一花随手长,挨开半叶出头来。
稍添菱荇相萦带,便有龟鱼数往回。
剩欲绕池三两匝,数声排马苦相催。

简要说明

这首诗描绘了诗人在西府直舍盆池中种莲的情景,展现了盆池莲花生长的动态过程以及周边环境的生机,表达了诗人对盆池之景的喜爱和留恋,同时也流露出公务在身无法尽情赏景的遗憾。

逐句注释

  • “飞空天镜堕莓苔,玉井移莲旋旋栽”:
    • 字词:“天镜”,比喻盆池,像天空中的镜子;“莓苔”,青苔;“玉井”,传说中种有莲花的仙井,这里指种莲的地方;“旋旋”,陆续、渐渐。
    • 句意:仿佛天空中的镜子坠落长满青苔之处,从玉井移来莲花逐渐栽种在盆池中。
  • “坐看一花随手长,挨开半叶出头来”:
    • 字词:“坐看”,静看;“挨开”,挤开。
    • 句意:静静地看着一朵莲花随手一般快速生长,挤开半片荷叶露出头来。
  • “稍添菱荇相萦带,便有龟鱼数往回”:
    • 字词:“菱荇”,菱角和荇菜;“萦带”,萦绕;“数往回”,多次往来游动。
    • 句意:稍微添加了菱角和荇菜相互萦绕,便有乌龟和鱼儿多次往来游动。
  • “剩欲绕池三两匝,数声排马苦相催”:
    • 字词:“剩欲”,很想;“绕”,同“绕”;“匝”,圈;“排马”,排列整齐的马,这里指催促诗人去办公的人。
    • 句意:很想绕着池子走上两三圈,几声催马的声音却苦苦催促着我。

现代译文

好似天空中的镜子坠落在青苔上,
从玉井移来莲花渐渐种在盆池里。
静静看着一朵莲花迅速地生长,
挤开半片荷叶露出尖尖的脑袋。
稍微添上菱角荇菜相互缠绕,
就有乌龟鱼儿来回欢快游动。
我很想绕着池子走上两三圈,
几声催马的声音却无情地催促。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗创作于他在西府直舍任职期间。在公务之余,他于直舍的盆池中栽种莲花,通过观察莲花的生长过程和盆池的生态变化,有感而发创作了此诗。在繁忙的公务生活中,盆池之景成为他短暂的心灵慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动态描写:诗中对莲花生长过程的描写极为生动,如“坐看一花随手长,挨开半叶出头来”,将莲花生长的动态展现得栩栩如生,让读者仿佛能亲眼看到莲花奋力生长的模样。
    • 以动衬静:“便有龟鱼数往回”通过描写乌龟和鱼儿的游动,衬托出盆池环境的宁静,同时也增添了画面的生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然、质朴易懂,充满生活气息。如“随手长”“出头来”等表述,生动形象地描绘出莲花生长的状态,体现了杨万里诗歌“诚斋体”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静且富有生机的意境。诗人通过对盆池莲花、菱荇、龟鱼等的描写,构建了一个小小的生态世界,展现出自然之美。然而,结尾“数声排马苦相催”打破了这种宁静,形成一种反差,使诗歌在闲适之外又多了一份无奈和遗憾,深化了诗歌的情感内涵。

常见问题

《西府直舍盆池种莲二首 其一》的作者和朝代是什么?

《西府直舍盆池种莲二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《西府直舍盆池种莲二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在西府直舍盆池中种莲的情景,展现了盆池莲花生长的动态过程以及周边环境的生机,表达了诗人对盆池之景的喜爱和留恋,同时也流露出公务在身无法尽情赏景的遗憾。

《西府直舍盆池种莲二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗创作于他在西府直舍任职期间。在公务之余,他于直舍的盆池中栽种莲花,通过观察莲花的生长过程和盆池的生态变化,有感而发创作了此诗。在繁忙的公务生活中,盆池之景成为他短暂的心灵慰藉。

《西府直舍盆池种莲二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动态描写 :诗中对莲花生长过程的描写极为生动,如“坐看一花随手长,挨开半叶出头来”,将莲花生长的动态展现得栩栩如生,让读者仿佛能亲眼看到莲花奋力生长的模样。 以动衬静 :“便有龟鱼数往回”通过描写乌龟和鱼儿的游动,衬托出盆池环境的宁静,同时也增添了画面的生机与活力。 语言特色 :语言清新自然、质朴易懂,充满生活气息。如“随手长”“出头来”等表述...