酴醾

· 杨万里

以酒为名却谤他,冰为肌骨月为家。
借令落尽仍香雪,且道开时是底花。
白玉梢头千点韵,绿云堆里一枝斜。
休休莫𣃁西庄柳,放上松梢分外佳。

简要说明

这首诗是杨万里咏酴醾之作,诗人通过对酴醾的形态、气质等方面进行描写,展现了酴醾冰清玉洁的形象,表达了对酴醾的赞美之情,同时也流露出一种对美好事物的欣赏与珍惜。

逐句注释

  • “以酒为名却谤他,冰为肌骨月为家”:
    • 字词:“以酒为名”,酴醾酒是一种美酒,此处说酴醾花被以酒名所联系;“谤”,误解,这里指不能仅以酒名来认识酴醾花;“冰为肌骨”,形容酴醾花像冰一样清透、纯净的质地;“月为家”,表示其高雅、清幽,如在月宫之中。
    • 句意:人们以酒名来称呼它,其实是误解了它,它有着冰清玉洁的质地,如在月宫般高雅清幽。
  • “借令落尽仍香雪,且道开时是底花”:
    • 字词:“借令”,即使;“香雪”,形容落花像带着香气的雪;“底”,什么。
    • 句意:即使它的花瓣落尽,也如带着香气的雪一般,更何况它开放的时候是怎样美丽的花呢。
  • “白玉梢头千点韵,绿云堆里一枝斜”:
    • 字词:“白玉梢头”,形容酴醾花洁白如玉,长在枝头;“韵”,韵味;“绿云堆”,指酴醾花周围繁茂的绿叶,像绿色的云朵。
    • 句意:洁白的花朵在枝头有着千般韵味,在繁茂的绿叶丛中,有一枝花朵斜斜地伸展出来。
  • “休休莫𣃁西庄柳,放上松梢分外佳”:
    • 字词:“休休”,罢了罢了;“𣃁”,砍;“放上松梢”,让酴醾花伸展到松梢之上。
    • 句意:罢了罢了,不要去砍西庄的柳树,让酴醾花伸展到松梢之上,景色会格外美好。

现代译文

人们用酒名来称呼它实在是误解,
它冰清玉洁似在月宫般高雅。
即使花瓣落尽也如香雪般美好,
更不用说它盛开时是何等芳华。
洁白的花朵在枝头韵味无穷,
在绿叶丛中一枝斜出更显优雅。
罢了罢了别砍西庄的柳树啦,
让它伸展到松梢景色分外佳。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他一生作诗两万多首,题材广泛,善于观察自然景物并从中发现情趣。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应是他在欣赏酴醾花时有感而发。南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人雅士喜爱以花卉为题材进行诗词创作,杨万里可能也是在这样的文化氛围中,被酴醾花的美丽所吸引,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“冰为肌骨月为家”将酴醾花拟人化,赋予它人的冰清玉洁的品质和高雅的气质,生动形象地展现了酴醾花的独特魅力。
    • 对比:“借令落尽仍香雪,且道开时是底花”通过想象酴醾花落时的美好,与花开时的美丽形成对比,进一步强调了酴醾花无论在何种状态下都具有独特的美感。
    • 衬托:“白玉梢头千点韵,绿云堆里一枝斜”以繁茂的绿叶“绿云堆”来衬托洁白的酴醾花,突出了花的高洁和韵味。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“香雪”“绿云堆”等词汇,形象地描绘出了酴醾花的形态和周围的环境,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、高雅、优美的意境。从对酴醾花冰清玉洁形象的描写,到最后“放上松梢分外佳”所展现出的开阔、美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对酴醾花的喜爱以及对美好自然景色的赞美之情。

常见问题

《酴醾》的作者和朝代是什么?

《酴醾》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《酴醾》主要写了什么?

这首诗是杨万里咏酴醾之作,诗人通过对酴醾的形态、气质等方面进行描写,展现了酴醾冰清玉洁的形象,表达了对酴醾的赞美之情,同时也流露出一种对美好事物的欣赏与珍惜。

《酴醾》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他一生作诗两万多首,题材广泛,善于观察自然景物并从中发现情趣。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应是他在欣赏酴醾花时有感而发。南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人雅士喜爱以花卉为题材进行诗词创作,杨万里可能也是在这样的文化氛围中,被酴醾花的美丽所吸引,从而写下此诗。

《酴醾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“冰为肌骨月为家”将酴醾花拟人化,赋予它人的冰清玉洁的品质和高雅的气质,生动形象地展现了酴醾花的独特魅力。 对比 :“借令落尽仍香雪,且道开时是底花”通过想象酴醾花落时的美好,与花开时的美丽形成对比,进一步强调了酴醾花无论在何种状态下都具有独特的美感。 衬托 :“白玉梢头千点韵,绿云堆里一枝斜”以繁茂的绿叶“绿云堆”来衬托洁白的酴醾花,...