这首诗是杨万里为陆游的《剑南诗稿》所作的跋诗。诗中高度赞扬了陆游的诗歌成就,将其比作今代的陆云,指出他继承了杜甫的创作路径,又拾取了屈原诗歌的怨情新意。同时描绘了陆游诗中巴蜀的奇特之景,最后通过自己翻阅诗稿后的感受,展现出陆游诗歌的清新高雅。
跋陆务观剑南诗藁二首 其一
今代诗人后陆云,天将诗本借诗人。
重寻子美行程旧,尽拾灵均怨句新。
鬼啸狨啼巴峡雨,花红玉白剑南春。
锦囊翻罢清风起,吹仄西窗月半轮。
重寻子美行程旧,尽拾灵均怨句新。
鬼啸狨啼巴峡雨,花红玉白剑南春。
锦囊翻罢清风起,吹仄西窗月半轮。
简要说明
逐句注释
- “今代诗人后陆云,天将诗本借诗人”:
- 字词:“后陆云”,陆云是西晋文学家,这里将陆游比作今代像陆云一样杰出的诗人;“诗本”,指作诗的天赋和灵感。
- 句意:在当今的诗人中,陆游就如同继陆云之后的杰出人物,是上天把作诗的天赋借给了这位诗人。
- “重寻子美行程旧,尽拾灵均怨句新”:
- 字词:“子美”,即杜甫,字子美;“行程旧”,指杜甫当年游历、创作的路径;“灵均”,屈原的字;“怨句新”,指屈原诗歌中哀怨的诗句并赋予新的内涵。
- 句意:陆游重新追寻杜甫当年创作的足迹,又拾取屈原哀怨诗句中的新意进行创作。
- “鬼啸狨啼巴峡雨,花红玉白剑南春”:
- 字词:“狨”,一种猿猴;“巴峡”,在今重庆市东部;“剑南”,唐道名,在今四川剑阁以南。
- 句意:陆游的诗中描绘出巴峡雨中鬼啸狨啼的阴森景象,也有剑南春天花红雪白的明媚之景。
- “锦囊翻罢清风起,吹仄西窗月半轮”:
- 字词:“锦囊”,本指用锦做成的袋子,这里指《剑南诗稿》;“翻”,同“翻”;“吹仄”,吹斜。
- 句意:我翻阅完《剑南诗稿》后,清风拂面而来,把西窗的半轮明月都吹斜了。
现代译文
在当今的诗人里,陆游就是继陆云之后的杰出之才,
上天把作诗的灵感赋予了这位伟大的诗人。
他重新追寻杜甫当年创作的道路,
又拾取屈原哀怨诗句中的新意进行诗歌创作。
他的诗中有巴峡雨中鬼啸狨啼的阴森画面,
也有剑南春天花红雪白的明媚之景。
我翻阅完《剑南诗稿》,清风轻轻吹起,
这风仿佛把西窗的半轮明月都吹斜了。
创作背景
杨万里和陆游是同时代的诗人,二人交往密切,惺惺相惜。陆游的《剑南诗稿》收集了他在蜀地时的诗作,这些作品风格多样,具有很高的艺术价值。杨万里为其作跋,写下这首诗,时间大约在《剑南诗稿》编成之后,以此表达对陆游诗歌成就的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如以“后陆云”比陆游,将他与古代杰出文学家相提并论,凸显其诗才;“子美”“灵均”的运用,指出陆游诗歌创作继承了杜甫、屈原的传统,丰富了诗歌的文化内涵。
- 想象与联想:“鬼啸狨啼巴峡雨,花红玉白剑南春”通过想象陆游诗中描绘的景象,展现出其诗歌内容的丰富多样,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,对仗工整,如“重寻子美行程旧,尽拾灵均怨句新”“鬼啸狨啼巴峡雨,花红玉白剑南春”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:前六句通过对陆游诗歌成就和内容的描述,营造出一种大气磅礴、富有诗意的氛围。最后两句“锦囊翻罢清风起,吹仄西窗月半轮”,以景结情,营造出一种清幽高雅的意境,表达出诗人翻阅诗稿后的愉悦与陶醉,也侧面烘托出陆游诗歌的艺术感染力。
常见问题
《跋陆务观剑南诗藁二首 其一》的作者和朝代是什么?
《跋陆务观剑南诗藁二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《跋陆务观剑南诗藁二首 其一》主要写了什么?
这首诗是杨万里为陆游的《剑南诗稿》所作的跋诗。诗中高度赞扬了陆游的诗歌成就,将其比作今代的陆云,指出他继承了杜甫的创作路径,又拾取了屈原诗歌的怨情新意。同时描绘了陆游诗中巴蜀的奇特之景,最后通过自己翻阅诗稿后的感受,展现出陆游诗歌的清新高雅。
《跋陆务观剑南诗藁二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里和陆游是同时代的诗人,二人交往密切,惺惺相惜。陆游的《剑南诗稿》收集了他在蜀地时的诗作,这些作品风格多样,具有很高的艺术价值。杨万里为其作跋,写下这首诗,时间大约在《剑南诗稿》编成之后,以此表达对陆游诗歌成就的赞赏。
《跋陆务观剑南诗藁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如以“后陆云”比陆游,将他与古代杰出文学家相提并论,凸显其诗才;“子美”“灵均”的运用,指出陆游诗歌创作继承了杜甫、屈原的传统,丰富了诗歌的文化内涵。 想象与联想 :“鬼啸狨啼巴峡雨,花红玉白剑南春”通过想象陆游诗中描绘的景象,展现出其诗歌内容的丰富多样,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,对仗工整,如“重寻子美...