此诗描绘了寒食节雨中禅房周围的清幽景色,先描写禅房寂静、水流潺潺、涧草岩花点缀的静态之景,后写突然传来仙禽的奇异声响,增添了一份灵动与神秘,表达了诗人对这宁静而富有生机的自然之景的喜爱与赞美之情。
寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一
禅房寂寂水潺潺,涧草岩花点缀间。
忽有仙禽发奇响,频伽来自补陀山。
忽有仙禽发奇响,频伽来自补陀山。
简要说明
逐句注释
- “禅房寂寂水潺潺”:
- 字词:“禅房”,僧人居住的房屋;“寂寂”,寂静的样子;“潺潺”,形容水流声。
- 句意:禅房一片寂静,旁边的水流发出潺潺的声响。
- “涧草岩花点缀间”:
- 字词:“涧草”,山涧中的草;“岩花”,岩石上的花;“点缀”,加以衬托或装饰,使原有事物更加美好。
- 句意:山涧的草和岩石上的花相互衬托点缀着周围的环境。
- “忽有仙禽发奇响”:
- 字词:“仙禽”,指超凡的鸟类;“奇响”,奇异的声响。
- 句意:忽然有超凡的鸟儿发出奇异的声响。
- “频伽来自补陀山”:
- 字词:“频伽”,佛教传说中的一种神鸟,声音美妙;“补陀山”,即普陀山,佛教圣地,相传是观音菩萨的道场。
- 句意:这是来自普陀山的频伽鸟发出的声音。
现代译文
禅房静悄悄的,旁边溪水潺潺流淌,
山涧的草和岩石上的花相互点缀着。
忽然有一只超凡的鸟儿发出奇异声响,
原来是来自普陀山的频伽鸟啊。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,这首诗是寒食节雨中他与同舍相约游天竺时所作。寒食节是传统节日,有祭祀、踏青等习俗。在这样的节日氛围中,诗人与友人出游,在天竺的禅房周围被眼前的景色所触动,从而创作了这首诗。具体创作时间虽难以精确,但反映了他在游览过程中的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“禅房寂寂水潺潺,涧草岩花点缀间”描绘了禅房、涧草、岩花等静态之景,营造出宁静清幽的氛围;后两句“忽有仙禽发奇响,频伽来自补陀山”则写仙禽发出的声响,为画面增添了动态元素,动静相衬,使诗歌更具感染力。
- 联想想象:诗人听到仙禽的声响,联想到这是来自佛教圣地普陀山的频伽鸟,赋予了普通的鸟鸣以神秘的色彩,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“寂寂”“潺潺”等叠词生动地描绘出环境的特点,使读者仿佛身临其境。同时,“频伽”“补陀山”等带有宗教色彩的词汇的运用,增添了诗歌的神秘氛围。
- 意境营造:通过对禅房、水流、花草、仙禽等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。整首诗景中含情,诗人对眼前美景的喜爱之情自然地流露出来,让读者感受到了他在游览过程中的愉悦心境。
常见问题
《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一》的作者和朝代是什么?
《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一》主要写了什么?
此诗描绘了寒食节雨中禅房周围的清幽景色,先描写禅房寂静、水流潺潺、涧草岩花点缀的静态之景,后写突然传来仙禽的奇异声响,增添了一份灵动与神秘,表达了诗人对这宁静而富有生机的自然之景的喜爱与赞美之情。
《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,这首诗是寒食节雨中他与同舍相约游天竺时所作。寒食节是传统节日,有祭祀、踏青等习俗。在这样的节日氛围中,诗人与友人出游,在天竺的禅房周围被眼前的景色所触动,从而创作了这首诗。具体创作时间虽难以精确,但反映了他在游览过程中的所见所感。
《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两句“禅房寂寂水潺潺,涧草岩花点缀间”描绘了禅房、涧草、岩花等静态之景,营造出宁静清幽的氛围;后两句“忽有仙禽发奇响,频伽来自补陀山”则写仙禽发出的声响,为画面增添了动态元素,动静相衬,使诗歌更具感染力。 联想想象 :诗人听到仙禽的声响,联想到这是来自佛教圣地普陀山的频伽鸟,赋予了普通的鸟鸣以神秘的色彩,丰富了诗歌的内涵。 语言特...