寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其六

· 杨万里

老桧如幢翠接连,山茶作塔绿萦缠。
山僧相识浑相忘,不到山中十五年。

简要说明

这首诗描绘了天竺山中老桧和山茶的景色,同时写到与山僧似曾相识却又一时相忘的情景,感慨自己已有十五年未曾到过山中,流露出对时光流逝和旧地重游的复杂情感。

逐句注释

  • “老桧如幢翠接连”:
    • 字词:“桧”,同“桧”,一种树木;“幢”,原指旗帜一类,这里形容老桧像高大的旗帜。
    • 句意:古老的桧树像旗帜一样,翠绿的枝叶相互连接。
  • “山茶作塔绿萦缠”:
    • 字词:“萦缠”,缠绕。
    • 句意:山茶树像宝塔一样,绿色的枝叶相互缠绕。
  • “山僧相识浑相忘”:
    • 字词:“浑”,全,简直。
    • 句意:与山中的僧人好像认识,但又完全想不起来了。
  • “不到山中十五年”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:算起来已经有十五年没有到这座山中了。

现代译文

古老的桧树像旗帜般翠绿相连,
山茶树似宝塔被绿叶紧紧缠绕。
山中的僧人似乎相识却又全忘,
原来我已十五年没到这山中了。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他与同舍相约在寒食节雨中游览天竺山。这首诗具体创作时间应是此次游览期间。从诗中“不到山中十五年”可推测,他曾到过此地,此次旧地重游,距离上次已有十五年之久,可能是因生活变迁、事务繁忙等原因未能再来,此次游览触发了他对时光和过往经历的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“老桧如幢”“山茶作塔”运用比喻的手法,将老桧比作幢,山茶树比作塔,形象生动地描绘出树木的形态,使读者能更直观地感受到山中树木的独特模样。
    • 对比:诗人与山僧似曾相识却又相忘,形成一种对比,体现出时光的流逝对记忆的影响,强化了岁月变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。用“翠接连”“绿萦缠”等直白的表述描绘景色,使诗句富有画面感,同时“浑相忘”“十五年”等表述质朴真切,将诗人内心的情感直接地传达出来。
  • 意境营造:通过对山中树木景色的描写,营造出一种清幽宁静的氛围。而与山僧的相遇及对时光的感慨,又为这清幽之景增添了一丝怅惘的情感色彩,情景交融,让读者能感受到诗人旧地重游时复杂的心境。

常见问题

《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其六》的作者和朝代是什么?

《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其六》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了天竺山中老桧和山茶的景色,同时写到与山僧似曾相识却又一时相忘的情景,感慨自己已有十五年未曾到过山中,流露出对时光流逝和旧地重游的复杂情感。

《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其六》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他与同舍相约在寒食节雨中游览天竺山。这首诗具体创作时间应是此次游览期间。从诗中“不到山中十五年”可推测,他曾到过此地,此次旧地重游,距离上次已有十五年之久,可能是因生活变迁、事务繁忙等原因未能再来,此次游览触发了他对时光和过往经历的感慨。

《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“老桧如幢”“山茶作塔”运用比喻的手法,将老桧比作幢,山茶树比作塔,形象生动地描绘出树木的形态,使读者能更直观地感受到山中树木的独特模样。 对比 :诗人与山僧似曾相识却又相忘,形成一种对比,体现出时光的流逝对记忆的影响,强化了岁月变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂。用“翠接连”“绿萦缠”等直白的表述描绘景色,使诗句富有画面...