正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其二

· 杨万里

南北高峰醒醉眸,市喧都寂似岩幽。
君言去岁西湖雨,城外荷声到此楼。

简要说明

这首诗记录了诗人在正月二十四夜应朱师古少卿之邀,于小楼上看灯的情景。诗中先描绘了当下宁静清幽的氛围,后通过友人之口回忆去年西湖雨中城外荷声的情景,表达了一种对过往时光的怀想与对当下静谧之境的感受。

逐句注释

  • “南北高峰醒醉眸”:
    • 字词:“南北高峰”,杭州西湖旁的两座山峰;“醒醉眸”,使醉酒后的眼睛清醒。
    • 句意:南北高峰的景色让我醉酒的双眼清醒过来。
  • “市喧都寂似岩幽”:
    • 字词:“市喧”,城市的喧闹声;“岩幽”,山岩深处的幽静。
    • 句意:城市的喧闹声都消失了,这里安静得就像山岩深处一样清幽。
  • “君言去岁西湖雨”:
    • 字词:“君”,指朱师古少卿;“去岁”,去年。
    • 句意:你说去年西湖下雨的时候。
  • “城外荷声到此楼”:
    • 字词:“荷声”,雨中荷叶被雨滴敲击的声音。
    • 句意:城外荷叶被雨打落的声音一直传到了这座小楼上。

现代译文

南北高峰的景色让我从醉酒中清醒,
城市的喧闹都已消失,这里静如深山。
你说去年西湖下雨的时候,
城外荷叶被雨打的声音一直传到这楼上。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,应是正月二十四夜诗人应友人朱师古少卿的邀请,到小楼上饮酒看灯时所作。在南宋时期,城市生活相对繁荣,正月里常有观灯等节庆活动,诗人在这样的场景中,与友人相聚,引发了对过往的回忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联将“南北高峰”的自然之景与城市的喧闹进行对比,以市喧的消失突出当下环境的幽静,用自然之景的清新来衬托心境的平静。
    • 虚实结合:前两句实写当下在小楼上看到的山峰景色和安静的环境,后两句通过友人之口回忆去年西湖雨景和荷声,是虚写。虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,增添了诗歌的韵味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“君言去岁西湖雨,城外荷声到此楼”,就像朋友之间的日常对话,却生动地传达出了过去的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。眼前的宁静与对过去的回忆相互交织,让读者仿佛置身于那个安静的小楼之上,既能感受到当下的清幽,又能随着诗人的思绪回到去年的西湖雨中,体会到时光流转中的美好与静谧。

常见问题

《正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其二》的作者和朝代是什么?

《正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在正月二十四夜应朱师古少卿之邀,于小楼上看灯的情景。诗中先描绘了当下宁静清幽的氛围,后通过友人之口回忆去年西湖雨中城外荷声的情景,表达了一种对过往时光的怀想与对当下静谧之境的感受。

《正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,应是正月二十四夜诗人应友人朱师古少卿的邀请,到小楼上饮酒看灯时所作。在南宋时期,城市生活相对繁荣,正月里常有观灯等节庆活动,诗人在这样的场景中,与友人相聚,引发了对过往的回忆。

《正月二十四夜朱师古少卿招饮小楼看灯二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联将“南北高峰”的自然之景与城市的喧闹进行对比,以市喧的消失突出当下环境的幽静,用自然之景的清新来衬托心境的平静。 虚实结合 :前两句实写当下在小楼上看到的山峰景色和安静的环境,后两句通过友人之口回忆去年西湖雨景和荷声,是虚写。虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,增添了诗歌的韵味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕...