这首诗围绕郊祀庆成这一主题展开,描绘了郊祀活动的宏大场面,展现了祭祀仪式的庄严、仪仗的华美,最后表达了皇帝的喜悦以及迎接庆寿进入新年的喜庆氛围,体现出浓厚的节日与盛典气息。
和周元吉左司郊祀庆成韵
八觚泰畤六郊天,一柱明堂再飨先。
日月旗常寒映雪,冕旒珠玉暖生烟。
风回韶濩龙鳞外,花覆貔貅凤阙前。
喜溢天颜应未了,又迎庆寿入新年。
日月旗常寒映雪,冕旒珠玉暖生烟。
风回韶濩龙鳞外,花覆貔貅凤阙前。
喜溢天颜应未了,又迎庆寿入新年。
简要说明
逐句注释
- “八觚泰畤六郊天,一柱明堂再飨先”:
- 字词:“八觚”,指八角形,“泰畤”,古代天子祭天神之处;“六郊天”,古代祭天的仪式;“一柱明堂”,明堂是古代天子宣明政教的地方,“飨先”,祭祀祖先。
- 句意:八角形的泰畤举行着祭天仪式,明堂里再次祭祀祖先。
- “日月旗常寒映雪,冕旒珠玉暖生烟”:
- 字词:“旗常”,泛指旗帜;“冕旒”,古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。
- 句意:绘有日月图案的旗帜在寒雪中映照,帝王礼冠上的珠玉好似温暖地生出烟雾。
- “风回韶濩龙鳞外,花覆貔貅凤阙前”:
- 字词:“韶濩”,古代的雅乐;“貔貅”,比喻勇猛的将士;“凤阙”,汉代宫阙名,后泛指皇宫。
- 句意:乐声在龙袍之外随风回荡,花朵覆盖在皇宫前的将士身上。
- “喜溢天颜应未了,又迎庆寿入新年”:
- 字词:“天颜”,指皇帝的容颜。
- 句意:皇帝脸上洋溢的喜悦还未消散,又要迎来庆寿并进入新的一年。
现代译文
八角形的泰畤进行着祭天典礼,
明堂里再度祭祀我们的祖先。
绘着日月的旗帜在寒雪中辉映,
帝王礼冠的珠玉仿佛暖得生烟。
雅乐之声在龙袍外随风飘荡,
花朵覆盖着皇宫前勇猛的儿郎。
皇帝脸上的喜悦应该还未消散,
又将迎来庆寿之喜步入新一年。
创作背景
杨万里生活在南宋时期。郊祀是古代极为重要的国家祭祀活动,通常在特定的时间和地点举行,以祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗是杨万里和周元吉左司关于郊祀庆成的韵作,具体创作时间难以精确确定,但应是在一次郊祀活动圆满完成之后,诗人通过诗歌来记录和歌颂这一盛典。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中“日月旗常寒映雪,冕旒珠玉暖生烟”是视觉描写,展现了祭祀场面的华美;“风回韶濩龙鳞外”是听觉描写,描绘出乐声的回荡,二者结合使读者全方位感受到郊祀的盛大。
- 渲染烘托:通过对祭祀场地、旗帜、乐声、将士等多方面的描写,渲染出郊祀活动的庄严、隆重氛围,烘托出节日的喜庆。
- 语言特色:用词华丽典雅,如“日月旗常”“冕旒珠玉”“韶濩”等词汇,展现出祭祀活动的高贵与庄重,同时富有色彩感,如“寒映雪”“暖生烟”等描写,使画面更加生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且喜庆的意境。从对祭祀仪式的描绘到皇帝喜悦之情的表达,再到迎接新年庆寿的展望,将国家盛典与节日氛围融为一体,让读者感受到一种国泰民安、祥和欢乐的氛围。
常见问题
《和周元吉左司郊祀庆成韵》的作者和朝代是什么?
《和周元吉左司郊祀庆成韵》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和周元吉左司郊祀庆成韵》主要写了什么?
这首诗围绕郊祀庆成这一主题展开,描绘了郊祀活动的宏大场面,展现了祭祀仪式的庄严、仪仗的华美,最后表达了皇帝的喜悦以及迎接庆寿进入新年的喜庆氛围,体现出浓厚的节日与盛典气息。
《和周元吉左司郊祀庆成韵》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期。郊祀是古代极为重要的国家祭祀活动,通常在特定的时间和地点举行,以祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗是杨万里和周元吉左司关于郊祀庆成的韵作,具体创作时间难以精确确定,但应是在一次郊祀活动圆满完成之后,诗人通过诗歌来记录和歌颂这一盛典。
《和周元吉左司郊祀庆成韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“日月旗常寒映雪,冕旒珠玉暖生烟”是视觉描写,展现了祭祀场面的华美;“风回韶濩龙鳞外”是听觉描写,描绘出乐声的回荡,二者结合使读者全方位感受到郊祀的盛大。 渲染烘托 :通过对祭祀场地、旗帜、乐声、将士等多方面的描写,渲染出郊祀活动的庄严、隆重氛围,烘托出节日的喜庆。 语言特色 :用词华丽典雅,如“日月旗常”“冕旒珠玉”“韶...