酬绵州于中丞使君见寄

这首诗是许浑酬答绵州于中丞使君的寄诗。诗中表达了与友人虽有书信往来但旧约难践的遗憾，回忆了二人一同离开京城的经历，描绘了彼此所在之地的不同景色，最后抒发了分别半月就已怅惘，更何况垂老相隔天涯的哀伤之情。

• “故人书信越褒斜，新意虽多旧约赊”：
  • 字词：“故人”，指绵州于中丞使君；“褒斜”，即褒斜道，古道路名，在今陕西西南；“赊”，遥远、渺茫。
  • 句意：老朋友的书信越过褒斜道寄来，信里新意虽多，但以前的约定却难以实现了。
• “皆就一麾先去国，共谋三迳未还家”：
  • 字词：“一麾”，指州郡长官的职位；“去国”，离开京城；“三迳”，指归隐者的家园。
  • 句意：我们都担任州郡长官先离开了京城，共同谋划归隐之事却还没能回家。
• “荆巫夜隔巴西月，鄢郢春连汉上花”：
  • 字词：“荆巫”，泛指荆山、巫山地区；“巴西”，指绵州；“鄢郢”，春秋战国时楚国都城，这里泛指楚地；“汉上”，汉水之滨。
  • 句意：夜晚，我和你隔着荆巫之地与巴西的月亮，春天，鄢郢之地与汉上的花朵相连。
• “半月离居犹怅望，可堪垂白各天涯”：
  • 字词：“垂白”，头发将白，指年老。
  • 句意：才分别半月我就怅然远望，怎能忍受我们年老后各在天涯呢。

老朋友的书信越过褒斜道寄到我这里，
信中虽有很多新鲜内容，旧约却难实现。
我们都做了州郡长官，早早离开了京城，
一起谋划归隐，至今却都还未回家园。
夜晚，荆巫之地分隔着你我与巴西的明月，
春天，鄢郢与汉上的繁花相互绵延。
才分别半月我就已如此怅惘凝望，
怎能忍受年老时我们还各在天涯两边。

许浑生活在晚唐时期，当时政治局势动荡，文人仕途多有波折。于中丞使君寄信给许浑，许浑便写此诗酬答。从诗中可以看出，二人曾一同离开京城任职地方，原本有共同归隐的约定，但未能实现，在分别一段时间后，许浑借诗表达对友人的思念和对现状的感慨。

• 表现手法：
  • 对比映衬：“新意虽多旧约赊”，将书信中的新意与难以实现的旧约形成对比，突出了约定难践的遗憾。“半月离居犹怅望，可堪垂白各天涯”，以半月离居的怅惘来衬托年老各在天涯的不堪，强化了哀伤之情。
  • 虚实结合：“荆巫夜隔巴西月，鄢郢春连汉上花”，既实写了两人所处之地的地域相隔，又虚写出两地景色的关联，拓展了诗歌的意境。
• 语言特色：语言典雅流畅，用词精准。如“越”“隔”“连”等动词的运用，生动地表现出空间上的距离和联系。
• 意境营造：通过描绘荆巫、巴西、鄢郢、汉上等地域的景色，营造出一种开阔而又带有孤寂感的意境。诗中既有对两人共同经历的回忆，又有对现状的感慨和对未来的忧虑，情景交融，情感真挚深沉。