此诗描述了诗人正月晦日从英州舍舟登陆时遭遇大风严寒的情景,通过描写恶劣的天气,展现了旅途的艰难,表达了诗人在旅途中对恶劣环境的感慨。
正月晦日自英州舍舟出陆北风大作
北风吹得山石裂,北风冻得人骨折。
南来何曾识此寒,便恐明朝丈深雪。
今朝幸不就船行,白浪打船君更惊。
只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒。
南来何曾识此寒,便恐明朝丈深雪。
今朝幸不就船行,白浪打船君更惊。
只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒。
简要说明
逐句注释
- “北风吹得山石裂,北风冻得人骨折”:
- 字词:“裂”,裂开;“折”,折断。
- 句意:北风猛烈地吹,仿佛能把山石吹裂,寒冷的北风似乎要把人的骨头都冻折。
- “南来何曾识此寒,便恐明朝丈深雪”:
- 字词:“何曾”,何尝,什么时候曾经;“恐”,担心。
- 句意:我从南方来,什么时候见识过这样的寒冷,真担心明天会下起一丈深的大雪。
- “今朝幸不就船行,白浪打船君更惊”:
- 字词:“幸”,幸好;“就”,依,靠。
- 句意:今天幸好没有乘船前行,如果乘船,那白色的浪涛拍打船只,会让你更加惊恐。
- “只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒”:
- 字词:“笋舆”,竹轿。
- 句意:只是在山间行走也不好,竹轿才走了几步就被风吹倒了。
现代译文
北风呼啸,仿佛要把山石吹裂,
严寒刺骨,好像要冻折人的骨头。
我从南方来,从未见识过这般寒冷,
真担心明天会降下一丈深的大雪。
今天幸好没有乘船前行,
不然白浪拍打船只,定会让你更加惊恐。
只是在山间行走也不如意,
竹轿才挪动几步就被大风吹倒。
创作背景
杨万里是南宋诗人。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗题可知是正月晦日(正月的最后一天)在英州的经历。当时杨万里可能正在旅途之中,从水路改走陆路,却遭遇了极为恶劣的大风严寒天气,于是写下此诗记录这段艰难的旅途。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“北风吹得山石裂,北风冻得人骨折”运用夸张的手法,突出了北风的猛烈和寒冷,给人以强烈的感官冲击,生动地展现出恶劣的天气状况。
- 对比:诗中通过乘船和山行两种出行方式的对比,“今朝幸不就船行,白浪打船君更惊”说明乘船更危险,而“只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒”又表明山行也艰难,进一步强调了旅途的艰难。
- 语言特色:语言直白通俗,以口语化的表达描绘出恶劣的天气和旅途的艰辛,如“便恐明朝丈深雪”“君更惊”等,让读者能够真切地感受到诗人当时的心境和所处的环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种艰难、困苦的意境。大风、严寒、白浪、被吹倒的竹轿等元素,构成了一幅充满挑战的旅途画面,使读者能深刻体会到诗人在旅途中的无奈与感慨。
常见问题
《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》的作者和朝代是什么?
《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》主要写了什么?
此诗描述了诗人正月晦日从英州舍舟登陆时遭遇大风严寒的情景,通过描写恶劣的天气,展现了旅途的艰难,表达了诗人在旅途中对恶劣环境的感慨。
《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗题可知是正月晦日(正月的最后一天)在英州的经历。当时杨万里可能正在旅途之中,从水路改走陆路,却遭遇了极为恶劣的大风严寒天气,于是写下此诗记录这段艰难的旅途。
《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“北风吹得山石裂,北风冻得人骨折”运用夸张的手法,突出了北风的猛烈和寒冷,给人以强烈的感官冲击,生动地展现出恶劣的天气状况。 对比 :诗中通过乘船和山行两种出行方式的对比,“今朝幸不就船行,白浪打船君更惊”说明乘船更危险,而“只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒”又表明山行也艰难,进一步强调了旅途的艰难。 语言特色 :语言直白通俗,以口语化的...