此诗描绘了旅途中山雨不停、江云葱郁、急滩逆风的艰难景象,同时也看到了花草的美丽,表达了诗人在旅途虽遇困境,但仍能欣赏美好春光的豁达心境。
北风
山雨无休歇,江云政郁葱。
如何急滩水,更著打头风。
草作伤心碧,花能可意红。
一年春好处,却在道涂中。
如何急滩水,更著打头风。
草作伤心碧,花能可意红。
一年春好处,却在道涂中。
简要说明
逐句注释
- “山雨无休歇,江云政郁葱”:
- 字词:“无休歇”,不停歇;“政”,通“正”;“郁葱”,即“郁郁葱葱”,形容云气旺盛的样子。
- 句意:山间的雨一直下个不停,江上的云正浓郁葱茏。
- “如何急滩水,更著打头风”:
- 字词:“如何”,怎么;“著”,遭遇;“打头风”,逆风。
- 句意:怎么在这湍急的滩水中,还遭遇逆风呢。
- “草作伤心碧,花能可意红”:
- 字词:“伤心碧”,使人伤心的碧绿色;“可意”,称人心意。
- 句意:草呈现出令人伤心的碧绿色,花却绽放出称人心意的红色。
- “一年春好处,却在道涂中”:
- 字词:“好处”,美好的地方;“道涂”,即“道途”,旅途。
- 句意:一年中春天美好的地方,却正在这旅途之中。
现代译文
山间的雨一刻也不停歇,
江上的云正浓郁又葱茏。
怎么在湍急的滩水里,
还偏偏遭遇逆风阻挡。
草色呈现出伤心的碧绿,
花儿绽放出如意的嫣红。
一年里春天最美的景致,
却原来就在这旅途之中。
创作背景
杨万里一生仕宦四方,常奔走于道途。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在一次旅途中所作。春日出行,途中遭遇风雨等艰难,但他也在旅途中发现了春天的美好。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将旅途的艰难,如“山雨无休歇”“急滩水”“打头风”与春天花草的美好“草作伤心碧,花能可意红”形成对比,以艰难衬托出春光的可贵,更凸显出诗人豁达的心境。
- 情景交融:前两联写景,描绘出旅途恶劣的自然环境,流露出旅途的艰辛;后两联景中含情,“草作伤心碧,花能可意红”既是写景,也暗示了诗人复杂的心情,最后点明“一年春好处,却在道涂中”,将对春天的喜爱和对旅途的感悟融合在一起。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“如何”“更著”等口语化的表达,使诗歌具有浓厚的生活气息,易于读者理解和感受诗人的情感。
- 意境营造:诗中先营造出一种风雨交加、逆风而行的艰难意境,让读者感受到旅途的不易;而后笔锋一转,展现出草绿花红的春日美景,营造出一种在困境中仍有美好存在的意境,传达出诗人乐观豁达的情怀。
常见问题
《北风》的作者和朝代是什么?
《北风》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《北风》主要写了什么?
此诗描绘了旅途中山雨不停、江云葱郁、急滩逆风的艰难景象,同时也看到了花草的美丽,表达了诗人在旅途虽遇困境,但仍能欣赏美好春光的豁达心境。
《北风》的创作背景是什么?
杨万里一生仕宦四方,常奔走于道途。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在一次旅途中所作。春日出行,途中遭遇风雨等艰难,但他也在旅途中发现了春天的美好。
《北风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将旅途的艰难,如“山雨无休歇”“急滩水”“打头风”与春天花草的美好“草作伤心碧,花能可意红”形成对比,以艰难衬托出春光的可贵,更凸显出诗人豁达的心境。 情景交融 :前两联写景,描绘出旅途恶劣的自然环境,流露出旅途的艰辛;后两联景中含情,“草作伤心碧,花能可意红”既是写景,也暗示了诗人复杂的心情,最后点明“一年春好处,却在道涂中”...