光口夜雨

· 杨万里

峡江清空峡雨急,寒声夜半萧萧发。
玻瓈盆面跳万珠,一颗一声清入骨。
梦中搔首起来听,听来听去到天明。
一生听雨今头白,不识春江夜雨声。

简要说明

此诗描绘了峡江夜雨的景象,诗人通过细腻地描写夜雨的声音和形态,表达了自己听雨的感受,最后发出感慨,体现出时光流逝、人生易老以及对不同雨声体验的感慨。

逐句注释

  • “峡江清空峡雨急,寒声夜半萧萧发”:
    • 字词:“峡江”,指三峡一带的江面;“清空”,天空晴朗无云;“萧”,拟声词,形容雨声。
    • 句意:峡江上空原本晴朗,突然峡雨急促地下起来,寒冷的雨声在夜半萧萧作响。
  • “玻瓈盆面跳万珠,一颗一声清入骨”:
    • 字词:“玻瓈”,即玻璃,这里形容水面如玻璃般光滑;“跳万珠”,形容雨滴像珠子一样在水面上跳动。
    • 句意:雨滴落在像玻璃一样的水面上,像万颗珠子在跳动,每一颗雨滴落下的声音都清脆得透入骨髓。
  • “梦中搔首起来听,听来听去到天明”:
    • 字词:“搔首”,用手挠头,这里表示疑惑、好奇的样子。
    • 句意:在梦中挠着头起身来听这雨声,从开始听到一直听到天亮。
  • “一生听雨今头白,不识春江夜雨声”:
    • 字词:“头白”,指头发变白,意味着年老。
    • 句意:一生都在听雨,如今头发都白了,却还没有听过春天江面上夜雨的声音。

现代译文

峡江上空原本晴朗,峡雨却突然急促地下起来,
寒冷的雨声在夜半萧萧作响。
雨滴落在像玻璃般的水面上,万颗珠子般跳动,
每一颗雨滴的声音都清脆得透入骨髓。
我在梦中挠着头起身来听这雨声,
从听到雨声一直听到天色放明。
一生都在听雨,如今头发已经变白,
却还未曾听过春天江面上夜雨的声音。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方,经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“一生听雨今头白”可以推测,此诗应是他晚年时期所作。他在旅途或生活中经历了诸多风雨,此次在峡江听到夜雨,引发了他对人生和不同雨声体验的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“玻瓈盆面跳万珠”将雨滴比作珠子,形象生动地写出了雨滴落在水面上跳动的形态,给人以直观的视觉感受。
    • 以声衬静:通过描写夜雨的声音,如“寒声夜半萧萧发”“一颗一声清入骨”,以雨声的清脆、响亮衬托出夜晚环境的寂静,更增添了一种孤寂的氛围。
  • 语言特色:语言自然清新,通俗易懂。诗人用简洁的文字描绘出夜雨的景象和自己的感受,如“梦中搔首起来听,听来听去到天明”,如同口语一般,却生动地表现出诗人对雨声的专注和痴迷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、感慨的意境。夜雨的寒声、诗人在深夜独自听雨直至天明的情景,以及最后对未曾听过春江夜雨的感慨,都流露出时光易逝、人生有限的无奈和遗憾,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《光口夜雨》的作者和朝代是什么?

《光口夜雨》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《光口夜雨》主要写了什么?

此诗描绘了峡江夜雨的景象,诗人通过细腻地描写夜雨的声音和形态,表达了自己听雨的感受,最后发出感慨,体现出时光流逝、人生易老以及对不同雨声体验的感慨。

《光口夜雨》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方,经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“一生听雨今头白”可以推测,此诗应是他晚年时期所作。他在旅途或生活中经历了诸多风雨,此次在峡江听到夜雨,引发了他对人生和不同雨声体验的感慨。

《光口夜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“玻瓈盆面跳万珠”将雨滴比作珠子,形象生动地写出了雨滴落在水面上跳动的形态,给人以直观的视觉感受。 以声衬静 :通过描写夜雨的声音,如“寒声夜半萧萧发”“一颗一声清入骨”,以雨声的清脆、响亮衬托出夜晚环境的寂静,更增添了一种孤寂的氛围。 语言特色 :语言自然清新,通俗易懂。诗人用简洁的文字描绘出夜雨的景象和自己的感受,如“梦中搔首起来听...