这首诗描绘了清远峡山寺清幽避世的环境,展现了此地的宁静与隔绝,同时也感慨如今因一只渔船带来人迹扰扰,破坏了这份宁静,流露出诗人对原本清幽环境的怀念和对纷扰到来的无奈。
清远峡四首 其四
谁开峡山寺,政要避世喧。
深潭无来路,断崖有青天。
疗饥摘山果,击磬烦岭猿。
人迹今扰扰,祗缘一渔船。
深潭无来路,断崖有青天。
疗饥摘山果,击磬烦岭猿。
人迹今扰扰,祗缘一渔船。
简要说明
逐句注释
- “谁开峡山寺,政要避世喧”:
- 字词:“政”,通“正”;“世喧”,尘世的喧闹。
- 句意:是谁开辟了这峡山寺,正是为了避开尘世的喧闹啊。
- “深潭无路来,断崖有青天”:
- 字词:“深潭”,幽深的水潭;“断崖”,陡峭的山崖。
- 句意:深潭之处没有路可以进来,只有陡峭的山崖上方能看到一片青天。
- “疗饥摘山果,击磬烦岭猿”:
- 字词:“疗饥”,缓解饥饿;“击磬”,敲击磬这种乐器;“烦”,烦扰、惊动。
- 句意:为了缓解饥饿就去采摘山间的野果,敲击磬声惊动了山岭上的猿猴。
- “人迹今扰扰,祗缘一渔船”:
- 字词:“扰扰”,纷乱的样子;“祗缘”,只因为。
- 句意:如今这里人来人往、纷乱扰攘,只因为来了一只渔船。
现代译文
是谁开辟了这峡山寺,
正是为了避开尘世的喧嚣。
深潭幽深没有路可进来,
陡峭的山崖上一片青天。
为了充饥去采摘山果,
敲击磬声惊动了岭上猿猴。
如今这里人来人往纷扰不断,
只因为来了一只小小的渔船。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方,在旅途中创作了许多纪游诗。这首《清远峡四首·其四》具体创作时间不详,但应是他在游历清远峡时所作。清远峡地处偏远,原本是一处清幽之地,诗人在此感受到了远离尘世的宁静,然而一只渔船的到来打破了这份宁静,引发了他的感慨,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句极力描绘峡山寺原本清幽、隔绝尘世的环境,如“深潭无路来,断崖有青天”展现出此地的静谧与难至,而后两句则写如今“人迹今扰扰”,将前后的景象进行对比,突出了渔船到来后环境的变化,更深刻地表达出诗人对宁静被打破的惋惜。
- 借景抒情:通过对峡山寺周边深潭、断崖、山果、岭猿等景色的描写,抒发了诗人对这种清幽环境的喜爱,以及对环境被破坏的无奈之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了清远峡的景象和诗人的感受。如“疗饥摘山果,击磬烦岭猿”用简洁的语言勾勒出一幅山居生活画面,让人有身临其境之感。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种清幽、宁静、隔绝尘世的意境,让读者仿佛置身于一个世外桃源之中。而后半部分随着“人迹扰扰”的出现,意境变得纷乱嘈杂,前后意境的转变形成强烈反差,使整首诗的情感表达更加深沉。
常见问题
《清远峡四首 其四》的作者和朝代是什么?
《清远峡四首 其四》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《清远峡四首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了清远峡山寺清幽避世的环境,展现了此地的宁静与隔绝,同时也感慨如今因一只渔船带来人迹扰扰,破坏了这份宁静,流露出诗人对原本清幽环境的怀念和对纷扰到来的无奈。
《清远峡四首 其四》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方,在旅途中创作了许多纪游诗。这首《清远峡四首·其四》具体创作时间不详,但应是他在游历清远峡时所作。清远峡地处偏远,原本是一处清幽之地,诗人在此感受到了远离尘世的宁静,然而一只渔船的到来打破了这份宁静,引发了他的感慨,从而创作了此诗。
《清远峡四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前六句极力描绘峡山寺原本清幽、隔绝尘世的环境,如“深潭无路来,断崖有青天”展现出此地的静谧与难至,而后两句则写如今“人迹今扰扰”,将前后的景象进行对比,突出了渔船到来后环境的变化,更深刻地表达出诗人对宁静被打破的惋惜。 借景抒情 :通过对峡山寺周边深潭、断崖、山果、岭猿等景色的描写,抒发了诗人对这种清幽环境的喜爱,以及对环境被破坏的...