这首诗描绘了诗人在清远峡清晨遇雾雨时的独特经历,展现了船中云雾缭绕、香气弥漫的奇妙景象,表达了诗人置身于云水之间,远离尘世纷扰的惬意与超脱之感。
清远峡四首 其二
清晨雾雨重,不敢开船门。
小窗试微启,逗入一船云。
何曾烧龙麝,香霏绕吾身。
身在云水上,何许觅点尘。
小窗试微启,逗入一船云。
何曾烧龙麝,香霏绕吾身。
身在云水上,何许觅点尘。
简要说明
逐句注释
- “清晨雾雨重,不敢开船门”:
- 字词:“雾雨”,雾气和雨。
- 句意:清晨的时候雾气和雨很重,所以不敢打开船的门。
- “小窗试微启,逗入一船云”:
- 字词:“启”,打开;“逗”,引。
- 句意:试着把小窗稍微打开一点,引来了满船的云雾。
- “何曾烧龙麝,香霏绕吾身”:
- 字词:“龙麝”,龙涎香与麝香,都是名贵香料;“霏”,飘扬;“绕”,同“绕”。
- 句意:哪里用得着焚烧龙涎香和麝香啊,那芬芳的香气已经环绕在我的身旁。
- “身在云水上,何许觅点尘”:
- 字词:“何许”,何处;“点尘”,细微的尘埃,喻指尘世的烦恼。
- 句意:我身处在云雾和江水之上,到哪里去寻觅那尘世的烦恼呢。
现代译文
清晨时分,雾气和雨十分浓重,
我都不敢把船的门儿打开。
试着微微开启那小小的窗户,
竟引来了满船的云雾徘徊。
哪里需要焚烧那名贵的香料,
芬芳的香气已将我周身环绕。
我正身处在云雾与江水之上,
哪里还能寻觅到尘世的烦恼。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,留下了许多描写旅途见闻的诗作。这首《清远峡四首 其二》具体创作时间不详,但应是他在清远峡游览时所作。当时他乘船于江上,清晨遇到雾雨天气,由此触发灵感,创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“逗入一船云”运用夸张手法,生动地写出了云雾大量涌入船内的情景,富有想象力,让人仿佛身临其境。
- 衬托:以“何曾烧龙麝”衬托出云雾自带的香气,突出了这自然之香的美妙与独特。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“不敢开船门”“小窗试微启”等语句,如同日常口语,却生动地描绘出了当时的情景,体现了杨万里“诚斋体”的特色。
- 意境营造:诗中通过描写清晨雾雨、船中云雾、芬芳香气等景象,营造出一种空灵、清幽、超凡脱俗的意境。诗人置身于这样的环境中,心境也随之变得宁静,“何许觅点尘”表达出他远离尘世喧嚣的心境,使整首诗充满了一种闲适、自在的氛围。
常见问题
《清远峡四首 其二》的作者和朝代是什么?
《清远峡四首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《清远峡四首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在清远峡清晨遇雾雨时的独特经历,展现了船中云雾缭绕、香气弥漫的奇妙景象,表达了诗人置身于云水之间,远离尘世纷扰的惬意与超脱之感。
《清远峡四首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,留下了许多描写旅途见闻的诗作。这首《清远峡四首 其二》具体创作时间不详,但应是他在清远峡游览时所作。当时他乘船于江上,清晨遇到雾雨天气,由此触发灵感,创作了此诗。
《清远峡四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“逗入一船云”运用夸张手法,生动地写出了云雾大量涌入船内的情景,富有想象力,让人仿佛身临其境。 衬托 :以“何曾烧龙麝”衬托出云雾自带的香气,突出了这自然之香的美妙与独特。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“不敢开船门”“小窗试微启”等语句,如同日常口语,却生动地描绘出了当时的情景,体现了杨万里“诚斋体”的特色。 意境营造...