初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一

· 杨万里

潢池东定得西还,病后涂中竟鲜懽。
为许朝来有新喜,庭闱一骑报平安。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人在行程中的心境变化。先是写自己四处奔波且病后旅途少欢,接着笔锋一转,因早晨收到家中书信报平安而感到欣喜,表达了诗人对家人的牵挂以及收到平安消息后的欣慰之情。

逐句注释

  • “潢池东定得西还”:
    • 字词:“潢池”,原指积水的池塘,这里可能代指某个特定的地域;“定”,安定、平定。
    • 句意:在潢池东边的事情安定后得以向西返回。
  • “病后涂中竟鲜懽”:
    • 字词:“涂”,同“途”;“鲜”,少;“懽”,同“欢”。
    • 句意:病后在旅途中竟然很少有欢乐。
  • “为许朝来有新喜”:
    • 字词:“为许”,为何;“朝来”,早晨。
    • 句意:为何早晨会有新的喜事呢?
  • “庭闱一骑报平安”:
    • 字词:“庭闱”,原指父母居住之处,后借指父母;“一骑”,一人一马,这里指送信的人。
    • 句意:原来是家中派来一人一马送来平安的消息。

现代译文

在潢池东边的事安定后我向西返程,
病后在旅途之中竟然很少有欢情。
为何今天早晨有了新的喜悦之事?
原来是家中派人送来平安的音信。

创作背景

杨万里一生为官,常常奔走于各地。这首诗创作于他在旅途中,此时他刚刚病愈,身体和心理状态或许都较为疲惫。在这样的情况下,他于初十早晨在蕉步吃早饭时收到了家书和家酿,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句描述自己四处奔波、病后旅途少欢的低落情绪,为后文的喜悦做铺垫。后两句笔锋一转,写收到家书报平安的新喜,前后形成鲜明对比,更突出了收到平安消息时的欣喜之情。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴素的文字表达真挚的情感,如“病后涂中竟鲜懽”“庭闱一骑报平安”等,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人的心境变化。
  • 意境营造:通过描述诗人在旅途中的经历和心境,营造出一种既有旅途劳顿又有亲情慰藉的意境。前两句营造出一种沉闷、低落的氛围,而后两句则带来了一丝明亮和温暖,使整首诗的意境富有层次感。

常见问题

《初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人在行程中的心境变化。先是写自己四处奔波且病后旅途少欢,接着笔锋一转,因早晨收到家中书信报平安而感到欣喜,表达了诗人对家人的牵挂以及收到平安消息后的欣慰之情。

《初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里一生为官,常常奔走于各地。这首诗创作于他在旅途中,此时他刚刚病愈,身体和心理状态或许都较为疲惫。在这样的情况下,他于初十早晨在蕉步吃早饭时收到了家书和家酿,有感而发创作了此诗。

《初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句描述自己四处奔波、病后旅途少欢的低落情绪,为后文的喜悦做铺垫。后两句笔锋一转,写收到家书报平安的新喜,前后形成鲜明对比,更突出了收到平安消息时的欣喜之情。 语言特色 :语言直白易懂,以朴素的文字表达真挚的情感,如“病后涂中竟鲜懽”“庭闱一骑报平安”等,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人的心境变化。 意境营造 :通过描...