这首诗是杨万里平贼班师离开潮州时所作,主要表达了诗人因平贼来到潮州,在任务完成后对归途山水游览的期待,以及想象回家后满袖带着自然之香的惬意,展现出一种豁达乐观的心境和对自然的热爱之情。
平贼班师明发潮州
不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳。
官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡。
便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑。
还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香。
官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡。
便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑。
还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香。
简要说明
逐句注释
- “不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳”:
- 字词:“潢池”,本指积水的池塘,后指代造反之地;“赤白囊”,紧急的军书;“杖屦”,指拐杖和鞋子,代指出行;“潮阳”,今广东潮阳。
- 句意:如果不是因为这里有造反之事传来紧急军书,我怎么会来到潮阳呢。
- “官军已扫狐兔窟,归路莫孤山水乡”:
- 字词:“狐兔窟”,比喻贼人盘踞的地方;“孤”,辜负。
- 句意:官军已经扫除了贼人盘踞的地方,回去的路上可不要辜负了这山水之乡的美景。
- “便去罗浮参玉局,更登浴日折扶桑”:
- 字词:“罗浮”,罗浮山,在广东博罗、增城、龙门三县交界处;“玉局”,指苏轼,苏轼曾提举玉局观;“浴日”,传说中太阳出来的地方;“扶桑”,神话中太阳栖息的神树。
- 句意:我这就去罗浮山拜谒苏轼的遗迹,还要登上那日出之地折取扶桑之木。
- “还家儿女搜行李,满袖云烟雪月香”:
- 字词:“云烟雪月”,指代自然美景。
- 句意:回到家孩子们翻看我的行李,会发现我满袖都带着自然美景的香气。
现代译文
若不是这里有贼乱传来紧急军书,
我怎会跋山涉水来到这潮阳之地。
如今官军已将贼人巢穴清扫干净,
回家路上可别辜负这山水的美丽。
我要前往罗浮山去拜谒东坡遗迹,
更要登上日出之处折取扶桑神枝。
回到家中儿女翻看我的行装行李,
会闻到我满袖都有自然美景香气。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,这首诗创作于他平贼班师离开潮州之时。当时可能潮州地区发生了叛乱,杨万里作为官员参与平叛行动。在成功平定叛乱后,他准备返程,在出发之际写下此诗,既感慨因平贼来到此地,又对归途的游览充满期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首联以“不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳”的设问形式,引发读者兴趣,同时点明此次来到潮州的原因,自然引出下文。
- 虚实结合:诗歌前两句实写因平贼来到潮州的缘由,后几句则是虚写,想象自己归途游览罗浮山、浴日之地等情景,以及回家后儿女翻看行李的场景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白流畅,如“归路莫孤山水乡”“满袖云烟雪月香”等语句,用简洁的文字表达出丰富的情感和生动的画面,富有生活气息。
- 意境营造:通过对归途游览的想象,营造出一种轻松愉悦、充满诗意的意境。诗中描绘的罗浮山、浴日之地、扶桑神树等意象,增添了诗歌的奇幻色彩,将诗人对自然的热爱和豁达的心境融入其中,使读者感受到一种悠然自得的美感。
常见问题
《平贼班师明发潮州》的作者和朝代是什么?
《平贼班师明发潮州》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《平贼班师明发潮州》主要写了什么?
这首诗是杨万里平贼班师离开潮州时所作,主要表达了诗人因平贼来到潮州,在任务完成后对归途山水游览的期待,以及想象回家后满袖带着自然之香的惬意,展现出一种豁达乐观的心境和对自然的热爱之情。
《平贼班师明发潮州》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,这首诗创作于他平贼班师离开潮州之时。当时可能潮州地区发生了叛乱,杨万里作为官员参与平叛行动。在成功平定叛乱后,他准备返程,在出发之际写下此诗,既感慨因平贼来到此地,又对归途的游览充满期待。
《平贼班师明发潮州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :首联以“不是潢池赤白囊,何缘杖屦到潮阳”的设问形式,引发读者兴趣,同时点明此次来到潮州的原因,自然引出下文。 虚实结合 :诗歌前两句实写因平贼来到潮州的缘由,后几句则是虚写,想象自己归途游览罗浮山、浴日之地等情景,以及回家后儿女翻看行李的场景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言通俗易懂,直白流畅,如“归路莫孤山水乡”“满...