登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其二

· 杨万里

玉壶冰底卧青龙,海外三山堕眼中。
奇观揭名浑未在,只消题作小垂虹。

简要说明

这首诗描绘了南州奇观处的壮丽景色,将眼前所见之景比作玉壶冰底卧着的青龙以及落入眼中的海外三山,表达了诗人对眼前美景的惊叹与赞美,认为现有的“奇观”之名不足以体现其美,建议题作“小垂虹”。

逐句注释

  • “玉壶冰底卧青龙”:
    • 字词:“玉壶”,通常用来比喻清澈透明的环境,这里可理解为江水清澈如冰壶;“青龙”,指浮桥,将浮桥比作青龙卧于江底。
    • 句意:清澈如冰壶的江水之下仿佛卧着一条青龙(浮桥)。
  • “海外三山堕眼中”:
    • 字词:“海外三山”,传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,这里形容江心中的三石台上的亭子仿佛是从海外飞来的仙山落入眼中。
    • 句意:海外的三座仙山般的景象映入了我的眼帘,即江心中三石台上的亭子宛如仙山。
  • “奇观揭名浑未在”:
    • 字词:“揭名”,标明名字;“浑未在”,完全不恰当。
    • 句意:用“奇观”来给这里命名实在是不太合适。
  • “只消题作小垂虹”:
    • 字词:“只消”,只需要;“小垂虹”,垂虹指江苏吴江的垂虹桥,以景色优美著称,这里诗人认为此景可称作小垂虹。
    • 句意:只需要把这里题名为“小垂虹”就好了。

现代译文

清澈如冰壶的江水之下卧着一条青龙般的浮桥,
海外仙山般的景象映入我的眼帘,那是江心中石台上的亭子。
用“奇观”来命名这里实在不合适,
只需要把这里叫做“小垂虹”就恰到好处。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。此诗具体创作时间不详,但应是他在游览南州(今重庆綦江县)的一处临江景观时所作。当时他看到江上浮桥、江心石亭等景色,被眼前的壮丽景象所震撼,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将浮桥比作“玉壶冰底卧青龙”,形象地描绘出浮桥在清澈江水中的形态;把江心中的三石台亭子比作“海外三山”,增添了景色的奇幻色彩,让读者更能感受到景色的壮美与独特。
    • 对比衬托:通过将现有的“奇观”之名与诗人建议的“小垂虹”之名对比,突出诗人认为现有的命名不能体现出此地景色的真正美妙,以衬托出景色之美远超“奇观”所表达的程度。
  • 语言特色:语言生动形象,简洁明快。用“玉壶”“青龙”“海外三山”等词语,寥寥数语就勾勒出一幅奇幻壮丽的画面,且诗句通俗易懂,却又富有表现力。
  • 意境营造:诗人通过对景色的描写,营造出一种奇幻、壮丽且富有诗意的意境。读者仿佛能跟随诗人的视角,看到那清澈江水中的浮桥和宛如仙山般的亭子,感受到诗人对这一美景的惊叹与赞美之情,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其二》的作者和朝代是什么?

《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了南州奇观处的壮丽景色,将眼前所见之景比作玉壶冰底卧着的青龙以及落入眼中的海外三山,表达了诗人对眼前美景的惊叹与赞美,认为现有的“奇观”之名不足以体现其美,建议题作“小垂虹”。

《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。此诗具体创作时间不详,但应是他在游览南州(今重庆綦江县)的一处临江景观时所作。当时他看到江上浮桥、江心石亭等景色,被眼前的壮丽景象所震撼,从而有感而发创作了此诗。

《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将浮桥比作“玉壶冰底卧青龙”,形象地描绘出浮桥在清澈江水中的形态;把江心中的三石台亭子比作“海外三山”,增添了景色的奇幻色彩,让读者更能感受到景色的壮美与独特。 对比衬托 :通过将现有的“奇观”之名与诗人建议的“小垂虹”之名对比,突出诗人认为现有的命名不能体现出此地景色的真正美妙,以衬托出景色之美远超“奇观”所表...