揭阳道中二首 其一

· 杨万里

厌穿山径石嵚𡼭,喜见川原路坦夷。
更著两行团树子,引人行远不教知。

简要说明

此诗描绘了诗人在揭阳道中的行程感受,先写厌烦山间崎岖小径,后写见到平坦川原的喜悦,还提及两行团树引导自己前行却不知不觉,表达了诗人旅途中心情的变化。

逐句注释

  • “厌穿山径石嵚𡼭”:
    • 字词:“厌”,厌烦;“嵚𡼭(qīn qī)”,形容山石高峻不平。
    • 句意:厌烦了穿行在那山石高峻不平的山间小径。
  • “喜见川原路坦夷”:
    • 字词:“川原”,指平坦的原野;“坦夷”,平坦。
    • 句意:高兴地看到平坦的原野道路。
  • “更著两行团树子”:
    • 字词:“著”,增添;“团树子”,指排列整齐成团的树木。
    • 句意:还有那排列成两行的整齐树木。
  • “引人行远不教知”:
    • 字词:“教”,让。
    • 句意:不知不觉地引导着人越走越远。

现代译文

厌烦了穿行在那高峻不平的山间石径,
欣喜地看到平坦开阔的原野大道。
还有那排列成两行的整齐树木,
不知不觉就引着我越走越远了。

创作背景

杨万里一生多次在各地任职,常常奔波于旅途之中。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在前往或离开揭阳的路途上所作。他在行程中经历了山路的崎岖难行,之后见到平坦的川原,由此有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,“厌”与“喜”形成鲜明对比,将穿行山间小径时的厌烦与见到川原坦途时的喜悦表现得淋漓尽致,突出了诗人心情的变化。
    • 拟人:“引人行远不教知”将团树拟人化,赋予树木以人的引导能力,生动形象地写出了团树对诗人行程的影响,使诗歌更具趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如日常口语一般,却生动地描绘出旅途的情景和诗人的感受,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。
  • 意境营造:通过描写旅途中山径、川原、团树等景象,营造出一种既带有旅途艰辛又有发现美景之喜的意境,让读者能感受到诗人在旅途中的心境起伏。

常见问题

《揭阳道中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《揭阳道中二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《揭阳道中二首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在揭阳道中的行程感受,先写厌烦山间崎岖小径,后写见到平坦川原的喜悦,还提及两行团树引导自己前行却不知不觉,表达了诗人旅途中心情的变化。

《揭阳道中二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里一生多次在各地任职,常常奔波于旅途之中。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在前往或离开揭阳的路途上所作。他在行程中经历了山路的崎岖难行,之后见到平坦的川原,由此有感而发写下此诗。

《揭阳道中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,“厌”与“喜”形成鲜明对比,将穿行山间小径时的厌烦与见到川原坦途时的喜悦表现得淋漓尽致,突出了诗人心情的变化。 拟人 :“引人行远不教知”将团树拟人化,赋予树木以人的引导能力,生动形象地写出了团树对诗人行程的影响,使诗歌更具趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如日常口语一般,却生动地描绘出旅途的情景和诗人...