此诗描绘了诗人路过单竹洋径时所见的自然景色,展现了山间险峻、幽深、静谧的环境,表达了诗人在这独特的山林环境中内心所受到的触动,传达出一种对自然奇景的惊叹与敬畏之情。
过单竹洋迳
两山何许来,此焉忽相寻。
摩肩不少让,争道各载骎。
乔木与修竹,相招为茂林。
无风生翠寒,未夕起素阴。
天垂木末近,日到谷底深。
空山时自响,已动客子心。
行至幽绝处,更闻啼怪禽。
摩肩不少让,争道各载骎。
乔木与修竹,相招为茂林。
无风生翠寒,未夕起素阴。
天垂木末近,日到谷底深。
空山时自响,已动客子心。
行至幽绝处,更闻啼怪禽。
简要说明
逐句注释
- “两山何许来,此焉忽相寻”:
- 字词:“何许”,何处;“相寻”,相遇。
- 句意:这两座山从何处而来,在这里忽然相遇。
- “摩肩不少让,争道各载骎”:
- 字词:“摩肩”,肩膀相摩,形容两山靠得很近;“少让”,一点也不谦让;“载骎”,这里形容两山如骏马般争道前行的样子。
- 句意:两山靠得很近,彼此毫不谦让,像在争道一样各自如骏马般向前。
- “乔木与修竹,相招为茂林”:
- 字词:“乔木”,高大的树木;“修竹”,修长的竹子;“相招”,相互映衬。
- 句意:高大的树木和修长的竹子相互映衬,形成了一片茂密的树林。
- “无风生翠寒,未夕起素阴”:
- 字词:“翠寒”,因翠绿色而带来的寒意;“素阴”,白色的阴影,这里指天色渐暗。
- 句意:即使没有风,那翠绿的山林也让人感到寒意,还没到傍晚天色就开始昏暗起来。
- “天垂木末近,日到谷底深”:
- 字词:“垂”,低垂;“木末”,树梢。
- 句意:天空仿佛低垂到树梢近旁,阳光只能照到幽深的谷底。
- “空山时自响,已动客子心”:
- 字词:“空山”,空旷的山谷;“客子”,诗人自己。
- 句意:空旷的山谷时不时传来自然的声响,已经触动了诗人的内心。
- “行至幽绝处,更闻啼怪禽”:
- 字词:“幽绝处”,极其幽静的地方;“怪禽”,奇异的鸟。
- 句意:走到极其幽静的地方,又听到奇异的鸟啼声。
现代译文
这两座山从哪里来呀,
在这里突然就相遇了。
它们靠得极近毫不谦让,
像争道的骏马向前奔跑。
高大树木与修长竹子,
相互映衬成一片茂林。
没风也觉翠绿中带寒,
未到傍晚天色已昏暗。
天空低垂仿佛近树梢,
阳光只照到幽深谷底。
空旷山谷不时有回响,
已触动我这游子心房。
走到那极其幽静之处,
又听闻奇异鸟儿啼鸣。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,钟情于自然山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中路过单竹洋径时有感而发所作。在旅途中,他深入自然,被单竹洋径独特的山林景色所震撼,从而创作了此诗以记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“摩肩不少让,争道各载骎”将两山拟人化,生动形象地写出了两山对峙、争道前行的态势,赋予了自然景物以人的情感和动态,使画面充满了生机与活力。
- 视听结合:诗中既有“无风生翠寒,未夕起素阴”“天垂木末近,日到谷底深”等视觉描写,展现出山林的幽深、天色的变化;又有“空山时自响,更闻啼怪禽”等听觉描写,通过山谷的回响和怪禽的啼鸣,营造出一种幽静而又神秘的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,质朴流畅,却又能精准地描绘出山林景色的特点。如“翠寒”“素阴”等词,用简洁的语言勾勒出了山林的清冷与昏暗,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:通过对山间景色的细致描绘,营造出一种幽深、静谧且略带神秘的意境。诗中从两山相遇写起,到茂密的树林、昏暗的天色、幽深的谷底,再到山谷的回响和怪禽的啼鸣,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的自然世界,让人体会到大自然的神奇与伟大,同时也感受到诗人内心的触动与敬畏。
常见问题
《过单竹洋迳》的作者和朝代是什么?
《过单竹洋迳》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过单竹洋迳》主要写了什么?
此诗描绘了诗人路过单竹洋径时所见的自然景色,展现了山间险峻、幽深、静谧的环境,表达了诗人在这独特的山林环境中内心所受到的触动,传达出一种对自然奇景的惊叹与敬畏之情。
《过单竹洋迳》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,钟情于自然山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中路过单竹洋径时有感而发所作。在旅途中,他深入自然,被单竹洋径独特的山林景色所震撼,从而创作了此诗以记录自己的所见所感。
《过单竹洋迳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“摩肩不少让,争道各载骎”将两山拟人化,生动形象地写出了两山对峙、争道前行的态势,赋予了自然景物以人的情感和动态,使画面充满了生机与活力。 视听结合 :诗中既有“无风生翠寒,未夕起素阴”“天垂木末近,日到谷底深”等视觉描写,展现出山林的幽深、天色的变化;又有“空山时自响,更闻啼怪禽”等听觉描写,通过山谷的回响和怪禽的啼鸣,营造出一种...