发通衢驿见梅有感

· 杨万里

忙中掠眼雪枝斜,落片纷纷点玉沙。
虚过一冬妨底事,不曾款曲是梅花。

简要说明

此诗写诗人在忙碌中于通衢驿见到梅花,看到飘落的花瓣,心生感慨,后悔自己虚度一冬,没有好好欣赏梅花,表达了对梅花的喜爱和因错过赏梅而产生的遗憾之情。

逐句注释

  • “忙中掠眼雪枝斜”:
    • 字词:“掠眼”,眼光迅速扫过;“雪枝”,指开满白色梅花的树枝。
    • 句意:在忙碌之中,眼光迅速扫过,看到倾斜的开满白花的梅枝。
  • “落片纷纷点玉沙”:
    • 字词:“落片”,指飘落的梅花花瓣;“玉沙”,形容白色的沙,这里把飘落的花瓣比作玉沙。
    • 句意:纷纷飘落的梅花花瓣,好似点点玉沙。
  • “虚过一冬妨底事”:
    • 字词:“虚过”,白白地度过;“妨底事”,妨碍什么事,有什么要紧。
    • 句意:白白地度过了一整个冬天又有什么要紧呢。
  • “不曾款曲是梅花”:
    • 字词:“款曲”,殷勤应酬,这里指细细欣赏;“是”,对,针对。
    • 句意:只是没有好好地欣赏梅花,这才是让人遗憾的事。

现代译文

在忙碌之中,目光匆匆扫过那倾斜的开满白花的梅枝,
纷纷飘落的花瓣,如同点点玉沙。
白白地度过一冬又有何妨,
只是没有好好地欣赏梅花,实在令人遗憾。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他一生创作了大量的诗歌。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在某段忙碌的行程中,于通衢驿偶然见到梅花而有感而发。可能当时他正忙于政务或旅途奔波,一冬都无暇顾及梅花,直到此时才看到,从而产生了错过赏梅的遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写见到的梅花及飘落的花瓣之景,抒发了自己错过赏梅的遗憾之情。景中含情,情因景生,情景交融。
    • 先抑后扬:前两句描写眼前所见的梅花景象,看似平淡叙述。后两句笔锋一转,发出感慨,强调没有好好欣赏梅花的遗憾,使情感表达更加强烈。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“掠眼”“妨底事”“款曲”等用词都很口语化,却生动地表达出诗人的情感,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅梅花飘落的画面,营造出一种略带遗憾和惋惜的意境。“雪枝斜”“落片纷纷”的景象,不仅展现了梅花的美,也衬托出诗人内心的感慨,使读者能深刻感受到诗人错过赏梅的那份怅惘。

常见问题

《发通衢驿见梅有感》的作者和朝代是什么?

《发通衢驿见梅有感》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《发通衢驿见梅有感》主要写了什么?

此诗写诗人在忙碌中于通衢驿见到梅花,看到飘落的花瓣,心生感慨,后悔自己虚度一冬,没有好好欣赏梅花,表达了对梅花的喜爱和因错过赏梅而产生的遗憾之情。

《发通衢驿见梅有感》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他一生创作了大量的诗歌。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在某段忙碌的行程中,于通衢驿偶然见到梅花而有感而发。可能当时他正忙于政务或旅途奔波,一冬都无暇顾及梅花,直到此时才看到,从而产生了错过赏梅的遗憾。

《发通衢驿见梅有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写见到的梅花及飘落的花瓣之景,抒发了自己错过赏梅的遗憾之情。景中含情,情因景生,情景交融。 先抑后扬 :前两句描写眼前所见的梅花景象,看似平淡叙述。后两句笔锋一转,发出感慨,强调没有好好欣赏梅花的遗憾,使情感表达更加强烈。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“掠眼”“妨底事”“款曲”等用词都很口语化,却生动地表达出诗人...