过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其一○

· 杨万里

䲡是虾兄非善地,橘和瓣种带禳灾。
乌椑不熟还无事,小艇难乘莫载来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在长峰径遇雨途中的所见所闻及所思,通过对鳅、虾、橘、乌椑等事物的描述,表达了在困境中的烦闷与自我排解的情绪。

逐句注释

  • “鳅是虾兄非善地”:
    • 字词:“鳅”,泥鳅;“善地”,好地方。
    • 句意:泥鳅和虾生长的地方不是好地方。
  • “橘和瓣种带禳灾”:
    • 字词:“橘和瓣种”,带着橘子瓣来种植;“禳灾”,祈求消除灾祸。
    • 句意:带着橘子瓣来种植是为了祈求消除灾祸。
  • “乌椑不熟还无事”:
    • 字词:“乌椑”,一种果实;“无事”,没有麻烦。
    • 句意:乌椑果实还没成熟倒也没什么问题。
  • “小艇难乘莫载来”:
    • 字词:“小艇”,小船;“载”,承载。
    • 句意:小船难以乘坐就不要把东西载来了。

现代译文

泥鳅和虾所在之处并非好地方,
带着橘子瓣种植是为求消灾。
乌椑果实未成熟倒也没麻烦,
小船难坐就别再装载东西来。

创作背景

杨万里一生仕途坎坷,在其创作生涯中常以旅途经历入诗。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次出行经过长峰径时遭遇雨天,烦闷之际写下此诗以排解内心情绪。当时他可能面临旅途不顺等困境,借途中所见事物抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过对鳅、虾所处之地,橘种的用途,乌椑的状态以及小艇的情况等事物的描写,寄托了自己在困境中的烦闷和无奈之情,表达了对旅途不顺等状况的感慨。
    • 口语化表达:语言通俗易懂,如“非善地”“还无事”“莫载来”等表述,具有浓厚的生活气息,读起来亲切自然,拉近了与读者的距离。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略显压抑、烦闷的意境。诗中所描绘的事物都带有一种不如意的感觉,如非善地、难乘的小艇等,反映出诗人当时在雨境中内心的烦闷与不安,使读者能真切感受到他在困境中的心境。

常见问题

《过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其一○》的作者和朝代是什么?

《过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其一○》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其一○》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在长峰径遇雨途中的所见所闻及所思,通过对鳅、虾、橘、乌椑等事物的描述,表达了在困境中的烦闷与自我排解的情绪。

《过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其一○》的创作背景是什么?

杨万里一生仕途坎坷,在其创作生涯中常以旅途经历入诗。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次出行经过长峰径时遭遇雨天,烦闷之际写下此诗以排解内心情绪。当时他可能面临旅途不顺等困境,借途中所见事物抒发情感。

《过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过对鳅、虾所处之地,橘种的用途,乌椑的状态以及小艇的情况等事物的描写,寄托了自己在困境中的烦闷和无奈之情,表达了对旅途不顺等状况的感慨。 口语化表达 :语言通俗易懂,如“非善地”“还无事”“莫载来”等表述,具有浓厚的生活气息,读起来亲切自然,拉近了与读者的距离。 意境营造 :整首诗营造出一种略显压抑、烦闷的意境。诗中所描绘的事...