这首诗描述了诗人赶路时的艰难处境,上轿磨肩、下轿磨脚,又担忧天色将晚。结尾借景抒情,以碧云半阴天的景象衬托出诗人烦闷、忧愁的心情。
过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其四
为怜上轿啮人肩,下轿行来脚底穿。
客子心心愁欲暮,碧云偏作半阴天。
客子心心愁欲暮,碧云偏作半阴天。
简要说明
逐句注释
- “为怜上轿啮人肩”:
- 字词:“怜”,怜惜,这里可理解为忍受;“啮”,本义是咬,这里形容轿子压在人肩上的痛苦感受,像被咬一样。
- 句意:忍受着上轿后轿子压在肩上带来的痛苦。
- “下轿行来脚底穿”:
- 字词:“脚底穿”,夸张的说法,形容走路时间长,脚底疼痛难忍。
- 句意:下了轿子走路,感觉脚底都要磨破了。
- “客子心心愁欲暮”:
- 字词:“客子”,诗人自指,漂泊在外的人;“心心”,强调内心的忧愁不断;“欲暮”,天色将要晚了。
- 句意:漂泊在外的我满心忧愁,担心天色快要黑了。
- “碧云偏作半阴天”:
- 字词:“碧云”,青白色的云;“半阴天”,天空一半阴一半晴的天气。
- 句意:那青白色的云偏偏营造出半阴半晴的天色,更添烦闷。
现代译文
忍受着上轿后轿子磨肩的痛苦,
下了轿子走路又觉得脚底要磨破。
我满心忧愁,担心天色快要晚了,
那碧云却偏偏弄出个半阴半晴的天。
创作背景
杨万里一生宦游四方,此诗可能是他在某次旅途经过陂子径时所作。在长达五十多里且乔木蔽天的路途上,诗人遭遇了行路的艰难,上轿下轿都痛苦不堪,又临近傍晚,内心的烦闷和忧愁达到顶点,于是写下此诗以遣闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“为怜上轿啮人肩,下轿行来脚底穿”通过对上轿磨肩、下轿磨脚这些细节的描写,生动地展现了诗人旅途的艰辛。
- 借景抒情:最后一句“碧云偏作半阴天”,借天空半阴半晴的景色,抒发了诗人烦闷、忧愁的心情,景中含情,以景衬情。
- 语言特色:语言直白通俗,用“啮人肩”“脚底穿”等表述,将行路的痛苦直观地展现出来,让读者能真切感受到诗人的艰难处境。
- 意境营造:整首诗营造出一种烦闷、忧愁的意境。前两句写行路的身体之苦,后两句写对天色的担忧和阴沉天色带来的烦闷,景与情相互交融,使读者能深刻体会到诗人在旅途中的无奈与愁绪。
常见问题
《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其四》的作者和朝代是什么?
《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其四》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其四》主要写了什么?
这首诗描述了诗人赶路时的艰难处境,上轿磨肩、下轿磨脚,又担忧天色将晚。结尾借景抒情,以碧云半阴天的景象衬托出诗人烦闷、忧愁的心情。
《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其四》的创作背景是什么?
杨万里一生宦游四方,此诗可能是他在某次旅途经过陂子径时所作。在长达五十多里且乔木蔽天的路途上,诗人遭遇了行路的艰难,上轿下轿都痛苦不堪,又临近傍晚,内心的烦闷和忧愁达到顶点,于是写下此诗以遣闷。
《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“为怜上轿啮人肩,下轿行来脚底穿”通过对上轿磨肩、下轿磨脚这些细节的描写,生动地展现了诗人旅途的艰辛。 借景抒情 :最后一句“碧云偏作半阴天”,借天空半阴半晴的景色,抒发了诗人烦闷、忧愁的心情,景中含情,以景衬情。 语言特色 :语言直白通俗,用“啮人肩”“脚底穿”等表述,将行路的痛苦直观地展现出来,让读者能真切感受到诗人的艰难处境。...