此诗描绘了诗人在野外猿藤小径树下野炊的所见之景,展现了山林中独特的自然风光,表达了诗人对这山川美景的喜爱与向往,流露出一种渴望融入自然、享受山林之乐的情感。
野炊猿藤迳树下
迳仄旁无地,林开忽有天。
丹枫明远树,黄叶暗鸣泉。
苔锦银枪灶,芦茸玉帐毡。
从军古云乐,乞与个山川。
丹枫明远树,黄叶暗鸣泉。
苔锦银枪灶,芦茸玉帐毡。
从军古云乐,乞与个山川。
简要说明
逐句注释
- “迳仄旁无地,林开忽有天”:
- 字词:“迳”,同“径”,小路;“仄”,狭窄。
- 句意:小路狭窄,旁边没有多余的地方,树林豁然开朗之处忽然能看见天空。
- “丹枫明远树,黄叶暗鸣泉”:
- 字词:“丹枫”,红色的枫叶;“明”,使……明亮,这里指丹枫让远处的树显得明亮;“暗”,使……暗淡,这里指黄叶让鸣泉的色彩显得暗淡。
- 句意:红色的枫叶让远处的树木显得格外明亮,枯黄的树叶使潺潺的鸣泉显得有些暗淡。
- “苔锦银枪灶,芦茸玉帐毡”:
- 字词:“苔锦”,像锦缎一样的苔藓;“银枪”,可能形容灶中柴薪燃烧时的样子;“芦茸”,芦苇上的茸毛;“玉帐毡”,用玉帐来比喻野炊时周围的环境,毡可能指类似毡子一样柔软的地面。
- 句意:像锦缎一样的苔藓围绕着如银枪般的炉灶,芦苇的茸毛好似柔软的玉帐毡铺在周围。
- “从军古云乐,乞与个山川”:
- 字词:“从军古云乐”,自古以来就说从军是一件乐事;“乞与”,请求给予。
- 句意:自古以来都说从军是乐事,我却请求让我拥有这片山川。
现代译文
狭窄的小路旁没有多余空间,
树林开阔处忽然见到一片天。
红色枫叶让远树显得更明亮,
枯黄树叶使鸣泉颜色变暗淡。
像锦缎的苔藓围着银枪炉灶,
芦苇茸毛好似柔软玉帐之毡。
自古都说从军是件快乐之事,
我却祈求能拥有这一方山川。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的美景。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在游览山林时,于猿藤小径树下进行野炊时所作。当时他或许是在游历中偶然发现这片山林的美景,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“丹枫明远树,黄叶暗鸣泉”运用了对比映衬的手法,“丹枫”与“黄叶”色彩对比鲜明,“明”与“暗”相互映衬,突出了山林景色色彩的变化与层次感。
- 比喻形象:“苔锦银枪灶,芦茸玉帐毡”运用了比喻的修辞手法,将苔藓比作锦缎,把炉灶中的柴薪比作银枪,芦苇茸毛比作玉帐毡,生动形象地描绘出野炊环境的独特与美妙。
- 语言特色:语言清新自然,富有画面感。如“迳仄旁无地,林开忽有天”简洁地描绘出山林小路的狭窄与开阔天空的突然出现,给人以强烈的视觉冲击。同时,用词精准,“明”“暗”等字巧妙地表现出景物之间的相互影响。
- 意境营造:通过对山林中野炊场景的细致描写,营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对山川美景的喜爱与向往之情融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了自然之趣与人文情怀。
常见问题
《野炊猿藤迳树下》的作者和朝代是什么?
《野炊猿藤迳树下》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《野炊猿藤迳树下》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在野外猿藤小径树下野炊的所见之景,展现了山林中独特的自然风光,表达了诗人对这山川美景的喜爱与向往,流露出一种渴望融入自然、享受山林之乐的情感。
《野炊猿藤迳树下》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的美景。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在游览山林时,于猿藤小径树下进行野炊时所作。当时他或许是在游历中偶然发现这片山林的美景,从而有感而发创作此诗。
《野炊猿藤迳树下》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :“丹枫明远树,黄叶暗鸣泉”运用了对比映衬的手法,“丹枫”与“黄叶”色彩对比鲜明,“明”与“暗”相互映衬,突出了山林景色色彩的变化与层次感。 比喻形象 :“苔锦银枪灶,芦茸玉帐毡”运用了比喻的修辞手法,将苔藓比作锦缎,把炉灶中的柴薪比作银枪,芦苇茸毛比作玉帐毡,生动形象地描绘出野炊环境的独特与美妙。 语言特色 :语言清新自然,富有画面...