这首诗描绘了宫廷中月夜的壮丽景色,展现了月光洒在𫛛鹊观等建筑上的美妙景象,从自然环境到宫廷人物活动,营造出一种华丽而又静谧的氛围,可能表达了诗人对宫廷生活的一种赞美与敬畏之情。
拟进士金波丽𫛛鹊诗
曳练为银汉,镕金作月波。
桂华斜丽处,𫛛鹊得光多。
云叶三秋浄,菱花一镜磨。
宫檐晖水竹,观影澹星河。
雾湿残宵柝,霜明欲晓珂。
螭头余映在,剑佩已相摩。
桂华斜丽处,𫛛鹊得光多。
云叶三秋浄,菱花一镜磨。
宫檐晖水竹,观影澹星河。
雾湿残宵柝,霜明欲晓珂。
螭头余映在,剑佩已相摩。
简要说明
逐句注释
- “曳练为银汉,镕金作月波”:
- 字词:“曳练”,牵引白色的丝绸,这里形容银河如飘动的白练;“镕金”,熔化金子,比喻月光如金色的水波。
- 句意:把飘动的白练比作银河,将熔化的金子想象成月光的波浪。
- “桂华斜丽处,𫛛鹊得光多”:
- 字词:“桂华”,指月亮,传说月中有桂树;“丽”,附着、照耀;“𫛛鹊”,汉代宫观名,这里指代宫廷建筑。
- 句意:月光斜照之处,𫛛鹊观得到的光亮更多。
- “云叶三秋浄,菱花一镜磨”:
- 字词:“云叶”,云朵;“三秋”,秋季;“菱花”,古代铜镜名,这里比喻月亮。
- 句意:秋季的云朵洁净,月亮像一面打磨过的镜子。
- “宫檐晖水竹,观影澹星河”:
- 字词:“晖”,照耀;“澹”,使……暗淡,这里指倒映在水中的观影让星河的倒影显得黯淡。
- 句意:宫殿的屋檐照耀着水边的竹子,𫛛鹊观的倒影让星河的倒影都显得黯淡了。
- “雾湿残宵柝,霜明欲晓珂”:
- 字词:“柝”,打更用的梆子;“珂”,马勒上的装饰,这里指代上朝官员的马匹。
- 句意:雾气打湿了深夜打更的梆子,寒霜照亮了即将破晓时官员马匹上的珂饰。
- “螭头余映在,剑佩已相摩”:
- 字词:“螭头”,宫殿殿阶上刻有螭头形的石级;“剑佩”,官员身上佩戴的剑和玉佩。
- 句意:螭头石级上还留着月光的余辉,官员们的剑和玉佩已经相互碰撞作响。
现代译文
把飘动的白练想象成银河,
将熔金般的光芒化作月光的波浪。
月光斜照之处,
𫛛鹊观得到了更多的光亮。
秋季的云朵洁净无染,
月亮像一面打磨好的镜子。
宫殿的屋檐照耀着水边的竹子,
𫛛鹊观的倒影让星河都失了光芒。
雾气打湿了深夜的梆子声,
寒霜照亮了破晓时官员马的珂饰。
螭头石级上还残留着月光,
官员们的剑佩已经相互碰撞。
创作背景
杨万里是南宋诗人,这首《拟进士金波丽𫛛鹊诗》可能是他模拟进士考试时的应景之作。在古代,科举考试中常有以特定题目作诗的情况,此诗以宫廷月夜景色为主题,展现了宫廷的华丽与庄重,可能是为了展现诗人的才华和对宫廷文化的理解,以符合当时科举考试对诗歌创作的要求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中运用了丰富的比喻,如“曳练为银汉,镕金作月波”将银河比作白练,月光比作熔金的水波,形象地描绘出月夜的壮丽;“菱花一镜磨”把月亮比作打磨过的铜镜,生动地展现出月亮的皎洁明亮。
- 情景交融:既有对宫廷月夜景色的细致描绘,如“宫檐晖水竹,观影澹星河”,营造出华丽而静谧的氛围,又在结尾处“螭头余映在,剑佩已相摩”融入了官员上朝的场景,将景与宫廷生活的情相结合,使诗歌更具生活气息和现实意义。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“丽”“晖”“澹”等动词的运用,使诗歌富有动态感和画面感。同时,诗句对仗工整,如“云叶三秋浄,菱花一镜磨”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对宫廷月夜景色的描写,营造出一种庄重、华丽而又略带神秘的意境。从银河、月光到宫殿建筑,再到官员的活动,逐步展现出宫廷生活的场景,让读者仿佛置身于那个特定的时空之中,感受到宫廷的威严与庄重。
常见问题
《拟进士金波丽𫛛鹊诗》的作者和朝代是什么?
《拟进士金波丽𫛛鹊诗》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《拟进士金波丽𫛛鹊诗》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷中月夜的壮丽景色,展现了月光洒在𫛛鹊观等建筑上的美妙景象,从自然环境到宫廷人物活动,营造出一种华丽而又静谧的氛围,可能表达了诗人对宫廷生活的一种赞美与敬畏之情。
《拟进士金波丽𫛛鹊诗》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,这首《拟进士金波丽𫛛鹊诗》可能是他模拟进士考试时的应景之作。在古代,科举考试中常有以特定题目作诗的情况,此诗以宫廷月夜景色为主题,展现了宫廷的华丽与庄重,可能是为了展现诗人的才华和对宫廷文化的理解,以符合当时科举考试对诗歌创作的要求。
《拟进士金波丽𫛛鹊诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了丰富的比喻,如“曳练为银汉,镕金作月波”将银河比作白练,月光比作熔金的水波,形象地描绘出月夜的壮丽;“菱花一镜磨”把月亮比作打磨过的铜镜,生动地展现出月亮的皎洁明亮。 情景交融 :既有对宫廷月夜景色的细致描绘,如“宫檐晖水竹,观影澹星河”,营造出华丽而静谧的氛围,又在结尾处“螭头余映在,剑佩已相摩”融入了官员上朝的场景,将...