荔枝堂昼憩

· 杨万里

荔子阴中风绝凉,菖蒲节后日偏长。
落残数柄荷花蕊,浸得一瓶泉水香。
多病早衰非破砚,欲行复倦且胡床。
曲江近北差迟暑,不道江山胜五羊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在荔枝堂昼憩时的所见所感。通过描写荔枝树荫的凉爽、菖蒲节后的长日、残败的荷花蕊等景象,展现出夏日的独特氛围。同时,也表达了诗人因多病早衰而产生的倦怠之感,以及对当地江山景色的赞美。

逐句注释

  • “荔子阴中风绝凉,菖蒲节后日偏长”:
    • 字词:“荔子”,即荔枝;“菖蒲节”,指端午节,古时端午节有挂菖蒲的习俗。
    • 句意:在荔枝树的树荫下,风特别凉爽,端午节过后,白天显得格外漫长。
  • “落残数柄荷花蕊,浸得一瓶泉水香”:
    • 字词:“柄”,量词,用于花朵;“浸”,浸泡。
    • 句意:几枝残败的荷花蕊落入瓶中,使得一瓶泉水都染上了香气。
  • “多病早衰非破砚,欲行复倦且胡床”:
    • 字词:“破砚”,破旧的砚台,此处象征勤奋;“胡床”,一种可折叠的轻便坐具。
    • 句意:自己多病早衰并非因为像破砚那样勤奋过度,想要起身走动却又感到疲倦,于是暂且坐在胡床上休息。
  • “曲江近北差迟暑,不道江山胜五羊”:
    • 字词:“曲江”,地名;“差迟暑”,稍微延缓了暑热;“不道”,不料;“五羊”,广州的别称。
    • 句意:曲江靠近北方,暑热来得稍晚一些,没想到这里的江山景色比广州还要优美。

现代译文

荔枝树荫下的风无比凉爽,
菖蒲节后的白昼格外漫长。
几枝残败的荷花蕊飘落,
让一瓶泉水都弥漫着清香。
我多病早衰并非因过度操劳,
想走动却又疲倦,且坐在胡床。
曲江靠近北方暑热来得稍晚,
没想到此地江山胜过广州风光。

创作背景

杨万里是南宋诗人。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他在曲江地区的夏日。当时他可能因身体原因处于相对闲适的状态,在荔枝堂昼憩时有感而发,写下此诗来记录当下的心境和周围的景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写荔枝树荫、荷花蕊、泉水等自然景象,抒发了诗人在夏日昼憩时的闲适与感慨。如“落残数柄荷花蕊,浸得一瓶泉水香”,以残荷与香泉的景象,营造出一种清幽的氛围,寄寓了诗人的心境。
    • 对比衬托:将曲江与广州进行对比,“不道江山胜五羊”突出了曲江景色的优美,更增添了诗人对当地景色的赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“荔子阴中”“落残数柄”等表述,简洁明了地勾勒出画面,让读者能够轻松感受到诗中的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽的意境。从凉爽的树荫、漫长的白昼,到残荷香泉,再到诗人坐在胡床上的倦怠之态,都展现出夏日午后的宁静与惬意,同时也透露出诗人因身体状况而产生的一丝无奈。

常见问题

《荔枝堂昼憩》的作者和朝代是什么?

《荔枝堂昼憩》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《荔枝堂昼憩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在荔枝堂昼憩时的所见所感。通过描写荔枝树荫的凉爽、菖蒲节后的长日、残败的荷花蕊等景象,展现出夏日的独特氛围。同时,也表达了诗人因多病早衰而产生的倦怠之感,以及对当地江山景色的赞美。

《荔枝堂昼憩》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他在曲江地区的夏日。当时他可能因身体原因处于相对闲适的状态,在荔枝堂昼憩时有感而发,写下此诗来记录当下的心境和周围的景色。

《荔枝堂昼憩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写荔枝树荫、荷花蕊、泉水等自然景象,抒发了诗人在夏日昼憩时的闲适与感慨。如“落残数柄荷花蕊,浸得一瓶泉水香”,以残荷与香泉的景象,营造出一种清幽的氛围,寄寓了诗人的心境。 对比衬托 :将曲江与广州进行对比,“不道江山胜五羊”突出了曲江景色的优美,更增添了诗人对当地景色的赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。如“荔...